Términos y Condiciones de Uso
1.GENERALIDADES
1.1 MiniInTheBox
Le damos la bienvenida al sitio web de Pan Gu Supply Chain Management Limited. Estos Términos y Condiciones de Uso son un acuerdo entre usted y Pan Gu Supply Chain Management Limited, en la dirección de su oficina en RMO3, 24/F, Ho King Comm CTR, 2-16 Fayuen ST, Mong Kok, Hong Kong. (en adelante, «Pan Gu Supply Chain Management», «nosotros», «nos» o «nuestro/a»), que rige el uso por su parte de nuestro sitio web en MiniInTheBox.com (el «Sitio»).
Además, cuando utilice cualquier servicio de Pan Gu Supply Chain Management (por ejemplo, Comentarios de Clientes), estará sujeto/a a los Términos y Condiciones de Uso, reglas, directrices, políticas, términos y condiciones, que incluyen, entre otros, la Política de Privacidad y el Aviso de Cookies aplicables a este Sitio, y se incorporan al presente Acuerdo mediante esta referencia. Al acceder o utilizar los Sitios de cualquier manera, incluidos, entre otros, visitar o navegar por este MiniInTheBox.com, registrar una cuenta o contribuir con contenido u otros materiales al Sitio, usted comprende, reconoce y acepta expresamente estar obligado por los Términos y Condiciones de Uso. Solo está autorizado a utilizar el servicio del Sitio si acepta cumplir todas las leyes vigentes y los presentes Términos. Lea detenidamente este Acuerdo antes de comprar.
Nuestro negocio cambia constantemente y nuestro Términos y Condiciones de Uso también lo harán. Por lo tanto, Pan Gu Supply Chain Management se reserva el derecho de cambiar los términos y condiciones de este sitio en cualquier momento. Debe consultar nuestros sitios web con frecuencia para ver los cambios recientes. Si modificamos términos materiales de este Acuerdo, dicha modificación será efectiva y ejecutable después de la publicación.Si no deja de usar los Servicios después de recibir la notificación de modificación, ello constituirá su aceptación de los términos modificados.
1.2 POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y AVISO DE COOKIES
Puede leer nuestra Política de Privacidad y Aviso de Cookies en cualquier momento para obtener más información sobre cómo Pan Gu Supply Chain Management Limited recopila, usa, almacena y protege su información cuando usa los Servicios. Es necesario obtener una dirección de correo electrónico, domicilio u otra forma de contactar con usted para prestarle el servicio. Este documento incluye nuestra Política de Privacidad y el Aviso de Cookies.
Nos reservamos el derecho de modificar los Términos y Condiciones de Uso, incluida la Política de Privacidad y el Aviso de Cookies, en cualquier momento y a nuestro exclusivo criterio. Si modificamos los términos materiales de este Acuerdo, dicha modificación entrará en vigor después de que le enviemos una notificación del nuevo acuerdo. Dicha notificación quedará a nuestra entera discreción y su forma puede incluir, por ejemplo, correo electrónico, un aviso publicado en el Sitio o las Aplicaciones, o cualquier otra forma razonable.
Para cualquier consulta relativa a la privacidad de sus datos o ciberseguridad, póngase en contacto con nosotros a través de dataprotectionofficer@miniinthebox.com.
Para obtener más detalles, consulte nuestra Política de Privacidad y Aviso de Cookies.
2 USO DENUESTROS SERVICIOS
2.1PARTE CONTRATANTE
Declara y garantiza que puede formalizar contratos legalmente vinculantes (por ejemplo, tiene al menos 18 años o utiliza nuestro servicio bajo la supervisión de un progenitor o tutor). Este sitio no pretende prestar el servicio a ninguna persona sin capacidad competente conforme a la legislación aplicable.
2.2 CONFIGURACIÓN DE LA CUENTA
Debe crear una cuenta para realizar un pedido o utilizar alguna función específica. Tiene derecho a tener 3 opciones para crear una cuenta. La primera consiste en seguir una ruta de registro convencional. Es imprescindible que introduzca su dirección de correo electrónico y su contraseña para completar los pasos de configuración de la cuenta. La segunda opción consiste en crear una cuenta MiniInTheBox después de autorizarnos a utilizar su cuenta de Google o Facebook para iniciar sesión. La tercera opción consiste en que, si elige «Pago con Paypal» como identidad de invitado, le crearemos una cuenta nueva utilizando la dirección de correo electrónico de su cuenta Paypal. Si no desea establecer su dirección de correo electrónico de Paypal como dirección de correo electrónico de la cuenta MiniInTheBox, no utilice la opción «Pago con Paypal» cuando navegue por nuestro Sitio como una identidad de invitado.
Tiene la obligación de mantener su contraseña segura y confidencial. Para proteger mejor la seguridad de su cuenta, evite utilizar la misma contraseña en un tercer sitio web. En caso de pérdida, robo, destrucción o uso indebido de su cuenta causado por su negligencia, conducta impropia deliberada o acción incorrecta, usted asumirá la responsabilidad correspondiente. Usted deberá notificarnos debidamente cualquier uso no autorizado de su contraseña o cualquier violación o amenaza latente de violación de la seguridad del Sitio o de la Aplicación. Para obtener más información, consulte Proteger su sistema.
No está permitido utilizar la cuenta de otra persona a menos que se cuente con autorización legal. Además, promete no utilizar una dirección de correo electrónico falsa para la cuenta de registro, ni simular ser otra persona que no sea usted. Tiene la responsabilidad de garantizar el acceso legal sin el uso no autorizado del servicio. Presumimos que usted es la persona legítima para acceder, utilizar o procesar la cuenta y cualquier cambio de la cuenta se considerará una conducta lícita por su parte o por parte de alguien en su nombre, excepto en caso de actividades inusuales, queja o alegación probatoria, o cualquier señal de riesgos fundada. Usted no cederá ni transferirá la cuenta a un tercero según lo establecido en el presente artículo 6 que figura a continuación.
Cualquier queja o alegación de uso indebido de la cuenta de otros o participación ilegal puede dar lugar a una investigación. Durante la investigación, parte de las funciones de la cuenta pueden estar restringidas. Puede proporcionarnos más pruebas de la acusación infundada o queja maliciosa y determinaremos cómo tratar esta cuenta en consecuencia. Asimismo, le animamos a que nos informe de cualquier actividad o procesamiento sospechoso.
Puede recibir correos electrónicos promocionales o de marketing de MiniInTheBox. Tiene derecho a darse de baja haciendo clic en el botón de cancelar suscripción que aparece al final de los correos electrónicos anteriores o configurando «Mi cuenta - Suscripciones de correo electrónico». Para obtener más información, puede consultar la Política de privacidad.
2.3 COMPORTAMIENTO DE PROHIBICIÓN DE LOS USUARIOS
Con sujeción a las cláusulas y condiciones de este Acuerdo, Pan Gu Supply Chain Management le otorga a usted por la presente una licencia limitada, revocable, no transferible y no exclusiva para acceder y usar el sitio visualizándolo en su navegador de internet solo a efectos de comprar productos que se venden en el sitio y no para uso comercial o en beneficio de algún tercero, salvo en los casos explícitamente permitidos por Pan Gu Supply Chain Management con antelación. Cualquier incumplimiento de este Acuerdo resultará en la inmediata revocación sin previo aviso de la licencia que le haya sido concedida en este párrafo.
No puede reproducir, distribuir, exhibir, vender, arrendar, transmitir, crear trabajos derivados, traducir, modificar, realizar ingeniería inversa, desensamblar, descompilar o explotar este Sitio o cualquier parte del mismo salvo que Pan Gu Supply Chain Management lo permita expresamente por escrito. No puede hacer ningún uso comercial de ninguna de las informaciones ofrecidas en el Sitio ni hacer algún uso del Sitio en beneficio de otra empresa salvo que Pan Gu Supply Chain Management lo permita explícitamente de antemano. Pan Gu Supply Chain Management se reserva el derecho de rechazar el servicio, cerrar cuentas o cancelar pedidos a su discreción, lo que incluye, entre otros, si Pan Gu Supply Chain Management sostiene que la conducta de los clientes infringe la legislación vigente, los términos de este acuerdo o es perjudicial para los intereses de Pan Gu Supply Chain Management.
No podrá cargar, distribuir, ni de otra forma publicar a través de este Sitio ningún contenido, información ni otro material que (a) vulnere o infrinja los derechos de autor, patentes, marcas, marcas de servicio, secretos comerciales u otros derechos de propiedad de alguna persona (b) sea calumnioso, amenazante, difamatorio, obsceno, indecente, pornográfico o que pueda dar origen a alguna responsabilidad civil o penal en virtud de leyes nacionales (especialmente de EE. UU. y de la UE) o internacionales, o (c) incluya fallos, virus, gusano informático, puertas traseras, caballos de Troya u otros códigos o propiedades perjudiciales o invasivos. En algunos casos, Pan Gu Supply Chain Management puede asignarle una contraseña y una identificación de cuenta para permitirle acceder y usar ciertas partes de este Sitio. después de recibir la contraseña o identificación, está obligado a restablecer la contraseña para garantizar que todas las funciones funcionen.
Queda estrictamente prohibido sin el consentimiento previo expreso por escrito de Pan Gu Supply Chain Management el uso de minería de datos, robots o herramientas similares de recopilación y extracción de datos en Pan Gu Supply Chain Management, así como el uso en metaetiquetas de las marcas comerciales o marcas de servicio de Pan Gu Supply Chain Management. Puede ver y utilizar el contenido solo para su información personal y para hacer compras y pedidos en el sitio, y para ningún otro propósito. Si encuentra alguno de nuestros contenidos alojado en un sitio de terceros, no dude en ponerse en contacto con nosotros en: mitbcs@miniinthebox.com. También puede comunicarse con nosotros por teléfono llamando al +65 63059667 de 9:30 a. m. a 6:30 p. m., hora local de Singapur, o por correo postal en la dirección 51 Tai Seng Avenue, #05-02B/C, Pixel Red, Singapore 533941.
3 REGLAS COMERCIALES
3.1PRECIO Y COMPRA
En la página de pago puede ver el precio principal, el IVA (según el país o la región de destino), el seguro (si corresponde) y otros impuestos (cuando corresponda) al tipo vigente de acuerdo con las reglas y normas locales de los países o regiones donde se envían los artículos. En algunos casos, sin embargo, el IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido), otros impuestos, aranceles o tasas gravados por su país de destino correrán a cargo de los destinatarios. Para obtener más información, consulte las Preguntas Frecuentes.
Tenga en cuenta que si recibe algún SMS, MMS o correo electrónico que le recuerde que tiene tarifas adicionales pendientes de cobro, en particular tasas de despacho de aduana, le recomendamos encarecidamente que se comunique con nosotros para obtener confirmación adicional y evitar pérdidas innecesarias por fraudes en línea y para proteger debidamente la seguridad de sus bienes.
3.2 PRECIOS EN DIFERENTES MONEDAS
Pan Gu Supply Chain Management le proporciona diferentes monedas aplicables a su conveniencia para comprar. Excepto si el mercado experimenta una drástica fluctuación en el valor de las monedas, en condiciones normales de operación casi no hay error en el margen de fijación de los precios. En el contexto de la comercialización, el inventario de productos, el precio, la promoción, el tiempo de entrega y otra información mostrada son en tiempo real y pueden cambiar en segundos. El precio se fija en el momento en que usted realiza el pedido de compra según el apartado 3.1.
3.3 ERRORES TIPOGRÁFICOS
Cada artículo que se ofrece a la venta en nuestro sitio web tiene una descripción del artículo o un enlace de referencia. Antes de enviar cualquier pedido, usted será responsable de confirmar la información y el contenido relacionados con el artículo que desee comprar mediante la información o el enlace que se proporciona. Se presume que tiene pleno conocimiento y comprensión de los detalles de los artículos que esté comprando al enviar su pedido, pues no seremos responsables de ningún problema después de la venta que resulte de una mala interpretación de la información y el contenido asociados que aparecen en el sitio web.
Aunque Pan Gu Supply Chain Management se esfuerza por ofrecer productos e información exacta sobre los precios, pueden producirse errores en los precios o tipográficos. Pan Gu Supply Chain Management no puede confirmar el precio de un artículo hasta que haya recibido su pedido. En caso de que un producto esté en la lista con un precio incorrecto o con información incorrecta debido a un error del precio o información sobre el producto, Pan Gu Supply Chain Management tendrá derecho a rechazar o cancelar cualquier pedido de dicho artículo. En caso de que un artículo tenga un precio incorrecto, Pan Gu Supply Chain Management puede comunicarse con usted para recibir instrucciones o cancelar su pedido y notificarle dicha cancelación.
3.4 ACEPTACIÓN DE LOS PEDIDOS
Este es un ejemplo de oferta y aceptación en Pan Gu Supply Chain Management. Cuando haya seleccionado todos los artículos que desee comprar, estos se añadirán a su carrito. El siguiente paso será procesar el pedido y realizar el pago. Para ello deberá seguir los pasos del proceso de compra, indicando o verificando la información solicitada en cada paso. Además, durante todo el proceso de compra y antes del pago puede modificar los datos de su pedido. Tanto usted como Pan Gu Supply Chain Management están legalmente obligados desde la entrada en vigor del pedido en el momento de finalizar la compra.
Tenga en cuenta que puede haber ciertos pedidos que Pan Gu Supply Chain Management no pueda aceptar y deba cancelar, del mismo modo que en 3.3. ERRORES TIPOGRÁFICOS. Pan Gu Supply Chain Management se reserva el derecho, a su exclusiva discreción, de rechazar o cancelar cualquier pedido por cualquier motivo. Algunas situaciones que pueden ocasionar la cancelación de su pedido incluyen limitaciones relativas a las cantidades disponibles para compra, imprecisiones o errores en la información del producto o del precio, o problemas identificados por nuestro departamento de crédito y prevención de fraudes. También podemos exigir comprobaciones adicionales o más información antes de aceptar algún pedido. Pan Gu Supply Chain Management se pondrá en contacto con usted si se cancela la totalidad o parte de su pedido o si se requiere información adicional para aceptar su pedido.
3.5 PAGOS
Además, si usted es un usuario registrado, en el área «Mis pedidos» tiene a su disposición un registro de todos los pedidos que haya realizado. Como forma de pago puede utilizar las siguientes tarjetas: Visa, Mastercard, American Express, Union Pay, Paypal, banca en línea, etc.Todas las transacciones con tarjeta de crédito y débito se cargan en el punto de compra.
Para minimizar el riesgo de acceso no autorizado, se cifrarán los datos de su tarjeta de crédito. Una vez hayamos recibido su pedido, solicitamos una autorización previa en su tarjeta para asegurarnos de que haya fondos suficientes para completar la transacción. Tenga en cuenta que no guardamos ni retenemos ninguna información relacionada con la transacción financiera. Su proveedor de servicios de tarjeta o entidad financiera conservará dicha información.
Por ejemplo, cuando haga clic en « Pagar ahora» estará confirmando que la tarjeta de crédito es suya. Las tarjetas de crédito están sujetas a verificación y autorización por parte de la entidad emisora. Si la entidad no autoriza el pago, no seremos responsables de ningún retraso o fallo en la entrega, y no podremos concluir ninguna transacción o contrato con usted.
3.6 COLORES
Hemos hecho todo lo posible para mostrar con la mayor precisión posible los colores de nuestros productos que aparecen en el Sitio. Sin embargo, como los colores reales que ve dependerán de su monitor, no podemos garantizar que la visualización de todos los colores en su monitor sea precisa.
3.7 EMBALAJE
Salvo como de otra forma se disponga, cumpliremos únicamente los estándares mínimos de embalaje para el método de transporte seleccionado. El coste de todo embalaje especial, carga o refuerzo que solicite será pagado por usted.
3.8 ENVÍO Y ENTREGA
Dado que los productos para el envío pueden salir de distintos almacenes en distintos países hasta su destino, Pan Gu Supply Chain Management encarga a otros servicios logísticos el transporte de la mercancía. Para pedidos con más de un artículo, podemos dividir su pedido en varios paquetes de acuerdo con las existencias a nuestra exclusiva discreción. Nuestro objetivo es entregar los pedidos lo más rápido posible. Sin embargo, en ocasiones durante los períodos de mayor actividad, las entregas pueden necesitar más tiempo. Si tiene alguna pregunta sobre el envío y la entrega, póngase en contacto con nosotros.
3.9 TÍTULO Y RIESGO DE PÉRDIDA
La propiedad de los productos se transfiere de Pan Gu Supply Chain Management a usted en el momento de la entrega al transportista (primero). El riesgo de pérdida, daño o responsabilidad se transfiere de la misma manera. Sin embargo, para los Vendedores Externos, usted debe llegar a un acuerdo con los Vendedores Externos por su cuenta.Toda reclamación del Comprador en relación con daños durante el envío o la entrega debe hacerse directamente al transportista. Toda reclamación del Comprador contra Pan Gu Supply Chain Management por faltas o daños que se produzcan antes de dicha entrega al transportista debe hacerse dentro de los cinco (5) días posteriores a la recepción de los bienes. Sin perjuicio de la transferencia del riesgo de pérdida al Comprador, el título y el derecho de posesión de los bienes vendidos en virtud del presente seguirán siendo de Pan Gu Supply Chain Management hasta que se hayan realizado todos los pagos en virtud del presente, incluidos pagos diferidos evidenciados mediante pagarés o de otro modo, cargos que comporten intereses y gastos de mantenimiento, y el Comprador acepta realizar todos los actos necesarios para perfeccionar y mantener dicho derecho y título en Pan Gu Supply Chain Management. Los Vendedores Externos conservan su propio derecho a establecer las reglas de propiedad y asignación de riesgos, sin perjuicio de los clientes individuales.
A pesar del término descrito, si este artículo contradice la normativa legal a nivel legislativo nacional o estatal, prevalecerán los estatutos.
3.10 PRODUCTOS COMPRADOS A VENDEDORES EXTERNOS
Para aquellos productos enumerados como propiedad de Vendedores Externos, Pan Gu Supply Chain Management no los posee. Todos esos productos se venden directamente de Vendedores Externos. Pan Gu Supply Chain Management no participa en la transacción de los productos enumerados por los Vendedores Externos. Cualquier acuerdo para la compra de productos enumerados por Vendedores Externos, a través de los Servicios, se concluye únicamente entre el comprador correspondiente y dichos Vendedores Externos. Pan Gu Supply Chain Management actúa como propulsor en esas transacciones a lo largo de los Servicios (es decir, brindando servicios de pagos a Vendedores Externos, actuando como agente de servicios de pago limitado en nombre de Vendedores Externos). Los productos que compró a terceros no están bajo nuestro control y deben estar garantizados en términos de existencia, calidad, oportunidad, condición, seguridad o legalidad, veracidad o precisión de los listados a la venta por parte de Vendedores Externos; la integridad, responsabilidad o cualquier acción de terceros vendedores; la capacidad de cualquier Vendedor Externo para vender productos; o que cualquier Vendedor Externo realmente completará una transacción a través de los servicios. Pan Gu Supply Chain Management no es un subastador, vendedor ni transportista de ningún artículo que vendan o vendan vendedores externos.
3.11 DEVOLUCIÓN DE PRODUCTOS
Los bienes pueden devolverse en el período designado. El período exacto de devolución y la política de devoluciones difieren de un país a otro. Debe tener en cuenta que debe devolver los bienes al almacén en China. Los clientes que devuelven bienes son responsables de los gastos de transporte o como de otra forma regulen las leyes o reglamentos.
Se pueden cambiar los artículos de tamaño incorrecto y los que tengan problemas de calidad. En caso de productos defectuosos, si se confirma un defecto o daño en los productos devueltos, le haremos un reembolso completo, incluidos los cargos que haya asumido por la entrega y devolución. El reembolso se pagará a su cuenta de crédito MiniInTheBox o al método de pago original.
Los siguientes artículos no se pueden devolver ni cambiar: consulte la Política de Devolución de Artículos No Retornables.
Para obtener más detalles, consulte nuestra Política de Devoluciones.
3.12 TÉRMINOS ESPECÍFICOS
Tanto usted como Pan Gu Supply Chain Management quedan vinculados por las Condiciones generales (es decir, los Términos y condiciones de uso, la Política de privacidad o la Política de devolución, etc.) según lo acordado. Las Condiciones específicas se refieren a las condiciones detalladas de determinados productos o servicios ofrecidos. El orden de precedencia debe seguir la regla de que las Condiciones específicas prevalecen en caso de incoherencia entre las disposiciones de las Condiciones generales y las Condiciones específicas, respectivamente. Deberá tener en cuenta las condiciones aplicables y leerlas atentamente.
Cualquier término o condición o descripción introductoria de un tercero en relación con Pan Gu Supply Chain Management son meramente referenciales y no exigibles a Pan Gu Supply Chain Management.
4 PROPIEDAD INTELECTUAL
4.1 REGLA DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE Pan Gu Supply Chain Management
Pan Gu Supply Chain Management tiene marcas registradas, derechos de autor, patentes y nombres de dominio en los Estados Unidos, la Unión Europea y otros países/regiones relevantes, y Pan Gu Supply Chain Management es el único propietario de los derechos mencionados. Además, la propiedad intelectual de la recopilación, disposición y montaje de todo el contenido en este Sitio (la «Compilación») también pertenece exclusivamente a Pan Gu Supply Chain Management.
No puede utilizar las marcas registradas, derechos de autor, patentes y nombres de dominio de Pan Gu Supply Chain Management o la Compilación de forma que desprestigie o desacredite a Pan Gu Supply Chain Management o de forma que pueda causar confusión o violación de cualquier ley o reglamento aplicable. Todo el software utilizado en este sitio (el «Software») es propiedad de Pan Gu Supply Chain Management o de sus proveedores de Software. El contenido, la Compilación y el Software están protegidos por leyes sobre derechos de autor estatales, nacionales e internacionales.
Pan Gu Supply Chain Management se reserva todos los derechos no concedidos expresamente.Cualquier contenido del sitio solo se puede reproducir o distribuir con el permiso expreso de Pan Gu Supply Chain Management. Los infractores serán procesados con todo el rigor de la ley.
Toda la información y el contenido relacionado con los elementos del Sitio, incluidos, entre otros, gráficos, fotos, sonidos, música, videos, descripciones obtenidas de proveedores o fuentes de terceros, no son propiedad de Pan Gu Supply Chain Management, ni los fabrica, vende ni respalda. Debido a las limitaciones técnicas, Pan Gu Supply Chain Management no puede garantizar que dicha información sea precisa, completa, fiable, actual o esté exenta de errores.
4.2 USO GRATUITO DE Pan Gu Supply Chain Management
Salvo que se indique lo contrario en este Acuerdo o en el Sitio, todo lo que envíe o publique en el Sitio y/o proporcione a Pan Gu Supply Chain Management, incluidos, entre otros, ideas, conocimientos, técnicas, preguntas, reseñas, comentarios y sugerencias (denominados colectivamente «Envíos») es y será tratado como no confidencial y no propietario y, al enviar o publicar, usted acepta conceder la licencia irrevocablemente de la entrada y todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con la misma (excluyendo los derechos morales como derecho de autor) a Pan Gu Supply Chain Management sin ningún cargo y Pan Gu Supply Chain Management tendrá el derecho libre de regalías, el derecho mundial, perpetuo, irrevocable y transferible de usar, copiar, distribuir, exhibir, publicar, realizar, vender, arrendar, transmitir, adaptar, crear trabajos derivados de tales Envíos por cualquier medio y en cualquier forma, y para traducir, modificar, aplicar ingeniería inversa, desensamblar o descompilar dichos Envíos. Todos los Envíos se convertirán automáticamente en propiedad única y exclusiva de Pan Gu Supply Chain Management y no se le devolverán.
Usted garantiza que sus Envíos, en su totalidad o parcialmente, están claros y libres de cualquier infracción de derechos de propiedad intelectual, disputas o reclamaciones de terceros. Pan Gu Supply Chain Management no asume ninguna responsabilidad por el uso indebido por su parte de los derechos de autor o cualquier otro derecho de terceros. Usted se compromete a defender e indemnizar a Pan Gu Supply Chain Management frente a cualquier perjuicio causado por su mala conducta en relación con los comentarios y observaciones realizados con cualquier fin.
Además de los derechos aplicables a cualquier Envío, cuando usted publica comentarios o reseñas en el Sitio, también concede a Pan Gu Supply Chain Management el derecho a utilizar el nombre que usted envía con cualquier reseña, comentario u otro contenido, si lo hay, en relación con dicha reseña, comentario u otro contenido. Declara y garantiza que posee o controla todos los derechos de las reseñas, comentarios y otros contenidos que usted publica en este Sitio y que el uso de sus reseñas, comentarios u otros contenidos por parte de Pan Gu Supply Chain Management no infringirá ni violará los derechos de ningún tercero. No debe utilizar una dirección de correo electrónico falsa, simular ser otra persona que no sea usted ni engañar a Pan Gu Supply Chain Management o a terceros para obtener un enriquecimiento indebido. Pan Gu Supply Chain Management puede, pero no está obligado a eliminar o editar cualquier envío (incluyendo comentarios o reseñas) por cualquier razón.
4.3 POLÍTICA SOBRE LA INFRACCIÓN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Pan Gu Supply Chain Management respeta la propiedad intelectual, incluidos, entre otros, los derechos de autor, marcas comerciales, patentes, diseños y confidencialidad empresarial. Si cree que los productos a la venta en nuestro sitio web infringen los derechos de propiedad intelectual suyos o de otros, puede ejercer sus derechos y/o presentar una reclamación de acuerdo con los procedimientos y el formato descritos en el apartado punto 4.4.
Si envía un aviso falso de infracción, puede ser responsable de los daños (incluidos los costos y los honorarios de los abogados). Por lo tanto, si no está seguro de si el material es infractor, póngase en contacto con un abogado antes de enviar una notificación a Pan Gu Supply Chain Management. Las notificaciones fraudulentas o abusivas o cualquier otro uso indebido de la Política de propiedad intelectual de Pan Gu Supply Chain Management puede dar lugar a la cancelación de la cuenta u otras consecuencias legales.
4.4 LEY DE DERECHOS DE AUTOR DE LA ERA DIGITAL
Si es propietario de propiedad intelectual y cree que cualquier producto o servicio (incluidas las marcas enumeradas por vendedores externos) disponible en nuestro Sitio infringe sus derechos de propiedad intelectual, puede enviar la siguiente información en su totalidad por correo electrónico a ipr@miniinthebox.com, y esta es la forma más fácil de enviar su notificación de infracción. No asumimos ninguna responsabilidad por la negligencia o el retraso de cualquier reclamación realizada a través de otros canales, tales como el correo postal, los buzones de correo, otras direcciones de correo electrónico o los mensajes instantáneos, etc., que pueden no ser recibidos o recibirse con retraso.
Información requerida bajo la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital, 17 U.S.C. § 512(c)(2) y/u otras leyes, reglamentos y políticas anteriores relevantes:
A. Una firma electrónica o física de la persona autorizada a actuar en nombre del propietario de una exclusiva que supuestamente se ha infringido;
B. Una descripción de la obra o el material supuestamente infractor y dónde se encuentra el material supuestamente infractor en el sitio (dirección URL de los productos);
C. Información razonablemente suficiente para permitirnos contactar con usted, como su dirección, número de teléfono o dirección de correo electrónico;
D. Una declaración suya en la que manifieste que cree de buena fe que el uso controvertido del material no está autorizado por el propietario de los derechos de autor u otros derechos de propiedad, su agente o la ley;/p>
E. Identificación de los derechos de propiedad intelectual que usted afirma que el sitio web infringe (por ejemplo, «derechos de autor XYZ», «marca registrada ABC, Reg. Nro. 123456, registrado 1/1/04», etc. En el caso de infracción de derechos de autor, proporcione el número de registro de los derechos de autor o un enlace a la plataforma donde se publicaron por primera vez, la dirección URL de la obra/imagen que infringe derechos u otra información que demuestre que usted es el propietario de los derechos de autor o que está autorizado para usarlos); y
F. Una declaración suya de que la información y la notificación anteriores son exactas, y bajo pena de perjurio, que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado a actuar en nombre del propietario cuyo derecho exclusivo se ha infringido supuestamente.
AGENTE DE DERECHOS DE AUTOR
Nombre del agente designado:【Directivo Jurídico de SURIGUGA】
Mailing Address： RMO3, 24/F, Ho King Comm CTR, 2-16 Fayuen ST, Mong Kok, Hong Kong
Correo electrónico: ipr@miniinthebox.com
*（ Esta dirección de correo electrónico es para el informe de infracción de propiedad intelectual. Para reclamaciones de clientes, póngase en contacto con nuestro equipo de atención al cliente）
5 ENLACES
Le recomendamos que inicie sesión o se registre en nuestro sitio web oficial. Para proteger mejor sus intereses legítimos, deberá permanecer alerta ante cualquier sitio web falso o de phishing sospechoso que se haga pasar por nosotros. Puede informarnos sobre estos delitos cibernéticos sospechosos a través de mitbcs@miniinthebox.com.
Nuestro Sitio y Aplicaciones pueden contener enlaces a otros sitios en internet que no son de nuestra propiedad ni están operados por nosotros. Nosotros no tenemos ningún control sobre el contenido y no asumimos ninguna responsabilidad por ello, ni por las políticas de privacidad o las prácticas de sitios o servicios de terceros. No ofrecemos ninguna garantía ni hacemos ninguna manifestación sobre la exactitud, integridad o actualidad de ningún contenido publicado en el Sitio por alguien que no seamos nosotros. Le recomendamos encarecidamente que lea todos los términos y condiciones y las políticas de privacidad de los terceros.
6 GARANTÍA
6.1 GARANTÍA PARA Pan Gu Supply Chain Management PROPORCIONADA
Ningún producto que venda Pan Gu Supply Chain Management o cualquier afiliado está sujeto a ninguna garantía, derecho de devolución, derecho de crédito u otras indemnizaciones que no sean (a) los términos y condiciones estándar aplicables de los países o regiones aplicables (b) las garantías de los fabricantes por las que ni Pan Gu Supply Chain Management ni ningún afiliado tiene ninguna responsabilidad. La garantía de un producto se rige por las leyes o normas obligatorias aplicables, que prevalecen sobre cualquier otra norma. La garantía específica que acompaña a cada uno de los productos adquiridos sustituye a las condiciones publicadas en línea.
6.2 EXENCIONES DE GARANTÍAS DE VENDEDORES EXTERNOS
Pan Gu Supply Chain Management NO CUBRE NINGUNA GARANTÍA DE LOS PRODUCTOS OFRECIDOS O VENDIDOS POR VENDEDORES EXTERNOS. Pan Gu Supply Chain Management RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS, DECLARACIONES Y CONDICIONES DE CUALQUIER TIPO CON RESPECTO A CUALQUIER PRODUCTO OFRECIDO O VENDIDO POR VENDEDORES EXTERNOS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO -INFRACCIÓN. USTED RECONOCE, ENTIENDE Y ACEPTA QUE ASUME TODOS LOS RIESGOS AL COMPRAR DICHO PRODUCTO, A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NUEVAMENTE, Pan Gu Supply Chain Management ANUNCIA OFICIALMENTE QUE NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA DE QUE LOS PRODUCTOS OFRECIDOS O VENDIDOS POR VENDEDORES EXTERNOS SATISFARAN SUS REQUISITOS, SE ENTREGARÁN OPORTUNAMENTE O ESTARÁN EN LAS CONDICIONES DESCRITAS EN LA LISTA DEL PRODUCTO. Pan Gu Supply Chain Management NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA CON RESPECTO A LA CALIDAD DE DICHOS PRODUCTOS.
7 CESIÓN
Se requiere nuestro consentimiento previo por escrito antes de cualquier cesión o transferencia del Acuerdo, independientemente de los derechos u obligaciones. De lo contrario, el intento de cesión o transferencia es nulo. Usted reconoce que nos permite ceder o transferir libremente el presente Acuerdo, que redundará en beneficio de las partes y será vinculante para ellas y para sus empleados, contratistas, sucesores, cesionarios, fideicomisarios o representantes legales respectivos.
8 RESCISIÓN Y EFECTO DE LA RESCISIÓN
Además de cualquier otro recurso legal o en equidad, Pan Gu Supply Chain Management podrá, notificándoselo con 2 días de antelación, rescindir el Acuerdo o revocar alguno o todos sus derechos, beneficios o cualquier otro interés otorgado en virtud de este Acuerdo en el momento en que se produzca un incumplimiento de este Acuerdo o de la Política de Privacidad. Cuando se solicite eliminar la cuenta o revocar el consentimiento sobre los servicios esenciales proporcionados, Pan Gu Supply Chain Management podrá rescindir este Acuerdo, así como revocar sin previo aviso cualquier derecho, beneficio o algún otro interés del mismo. Tras la rescisión de este Acuerdo, usted deberá cesar inmediatamente todo acceso y uso del sitio y Pan Gu Supply Chain Management, además de cualquier otro recurso legal o en equidad, revocará inmediatamente todas las contraseñas e identificación de cuenta que se hayan emitido para usted y le denegará su acceso y uso de este Sitio en su totalidad o en parte. Ninguna rescisión del presente Acuerdo afectará a los derechos y obligaciones respectivas (incluidas, entre otras, las obligaciones de pago) de las partes que surjan antes de la fecha de rescisión. Sin embargo, en la práctica, antes de proceder a atender un pedido, los productos se detendrán debido a los innecesarios y complicados procedimientos de reembolso y devolución.
9 RENUNCIA Y LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD
SALVO QUE SE DISPONGA LO CONTRARIO EN LOS TÉRMINOS ESTÁNDAR DE VENTA QUE RIGEN LA MISMA DE CADA PRODUCTO EN ESTE SITIO, LOS PRODUCTOS OFRECIDOS PARA LA VENTA EXCLUSIVAMENTE POR Pan Gu Supply Chain Management, Y LAS TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS DE ELLOS, SE REALIZAN "TAL CUAL". Pan Gu Supply Chain Management NO REALIZA PRESENTACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO,EXPRESA NI IMPLÍCITA, EN CUANTO A LA OPERACIÓN DEL SITIO O LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, MATERIALES O PRODUCTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO, EXCEPTO LO AQUÍ DISPUESTO EN LA MÁXIMA MEDIDA QUE PERMITA LA LEGISLACIÓN VIGENTE, LIGHTBOX DENIEGA TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, AUSENCIA DE INFRACCIÓN, TÍTULO, DISFRUTE PACÍFICO, EXACTITUD DE LOS DATOS E INTEGRACIÓN DEL SISTEMA. ESTE SITIO PUEDE INCLUIR IMPRECISIONES, ERRORES O FALLOS TIPOGRÁFICOS. Pan Gu Supply Chain Management NO GARANTIZA QUE EL CONTENIDO SEA ININTERRUMPIDO O ESTÉ EXENTO DE ERRORES. EN LA MÁXIMA MEDIDA QUE PERMITA LA LEY, Pan Gu Supply Chain Management NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO NI PERJUICIO DE NINGÚN TIPO QUE RESULTE DEL USO DE ESTE SITIO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS, EJEMPLARES, ESPECIALES O EMERGENTES. EN LA MÁXIMA MEDIDA QUE PERMITA LA LEGISLACIÓN VIGENTE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE Pan Gu Supply Chain Management HACIA USTED POR CUALQUIER DAÑO Y PERJUICIO (INDEPENDIENTEMENTE DE LA BASE LEGAL DE LA ACCIÓN) NO EXCEDERÁ EN CONJUNTO EL IMPORTE DE LAS TARIFAS PAGADAS POR USTED EFECTIVAMENTE DURANTE EL MES INMEDIATAMENTE ANTERIOR AL ACTO QUE PRESUNTAMENTE HAYA ORIGINADO LA RESPONSABILIDAD DE Pan Gu Supply Chain Management.
10 FUERZA MAYOR
Pan Gu Supply Chain Management no será responsable ante usted ni se considerará que incumple el acuerdo debido a algún retraso en el cumplimiento o incumplimiento de cualquiera de las obligaciones en relación con los artículos, servicios o Sitio si el retraso o el incumplimiento fue causado por algún factor fuera de nuestro control razonable, incluidos, entre otros: incendio, fuerza mayor, tormenta, explosión, terremoto, inundación, tempestad, accidente, pandemia u otro desastre natural; guerra o amenaza de guerra, sabotaje, insurrección, disturbio civil o requisa; actos, restricciones, regulaciones, ordenanzas, prohibiciones o medidas de cualquier tipo por parte de cualquier autoridad gubernamental, parlamentaria o local; reglamentos de importación o exportación o embargos; huelgas, cierres patronales, bloqueos u otras movilizaciones laborales o disputas comerciales; dificultades para obtener materias primas, mano de obra, combustible, piezas o maquinaria que afrontemos nosotros o los proveedores; o alteraciones o fallos en las telecomunicaciones, el transporte, el suministro de energía o el sistema o avería en la maquinaria que resulte en la imposibilidad del uso de cualquiera de los antes mencionados.
11 RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
Esta disposición se aplica en la máxima medida permitida por la legislación aplicable. Si hay un reclamo, disputa o controversia de cualquier tipo (colectivamente, “Reclamo(s)”) que lo involucre a usted y a Pan Gu Supply Chain Management, o cualquiera de sus empresas matrices, subsidiarias, empresas afiliadas, empleados, agentes, funcionarios, directores, accionistas y/o licenciantes (que serán terceros beneficiarios de esta disposición de arbitraje), que surjan de o estén relacionados con este Acuerdo, usted y Pan Gu Supply Chain Management acuerdan tratar primero de resolver el Reclamo de manera informal. Puede ponerse en contacto con nosotros en mitbcs@miniinthebox.com. Si no podemos resolver el Reclamo de manera informal dentro de treinta (30) días, usted y Pan Gu Supply Chain Management acuerdan resolver todos los Reclamos exclusivamente a través de un arbitraje final y vinculante, en lugar de en un tribunal, como, y salvo lo dispuesto a continuación.
11.1 ARBITRAJE VINCULANTE
En caso de que los esfuerzos informales para resolver las disputas no tengan éxito, cualquier Reclamo entre usted y Pan Gu Supply Chain Management que surja o esté relacionado con este Acuerdo se presentará a la Comisión de Arbitraje Comercial y Económico Internacional de China (“CIETAC”) para su arbitraje, que se llevará a cabo de acuerdo con las reglas de arbitraje de la CIETAC vigentes en el momento de solicitar el arbitraje. La legislación aplicable a esta cláusula de arbitraje será la de China, excepto la de Macue, HongKong y Taiwán (si procede). La sede del arbitraje será Shanghái. Los procedimientos de arbitraje se llevarán a cabo en inglés. Los laudos arbitrales serán firmes y vinculantes para ambas partes.
11.2 LIBERACIÓN PARA DISPUTAS CON VENDEDORES EXTERNOS
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, renunciamos expresamente a toda responsabilidad que pueda surgir entre usted y cualquier vendedor externo. El servicio simplemente proporciona un lugar para conectar a nuestros usuarios con vendedores externos. Dado que Pan Gu Supply Chain Management no es parte del acuerdo real entre usted y los vendedores externos a los que le compra un producto, en caso de que tenga una disputa con cualquier vendedor externo, usted libera a Pan Gu Supply Chain Management, sus matrices, subsidiarias y afiliadas. , y todos sus funcionarios, empleados, inversores, accionistas, agentes, socios, predecesores, sucesores y licenciantes, pero excluyendo a cualquier Vendedor Externo (cada uno una "Parte Pan Gu Supply Chain Management" y colectivamente, las "Partes Pan Gu Supply Chain Management") de todas y cada una de las partes. reclamaciones, demandas o daños (reales o consecuentes) de todo tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, sospechosos e insospechados, divulgados y no divulgados, que surjan de dichas disputas o estén relacionados de alguna manera con ellas.
12 DERECHO APLICABLE
Este Acuerdo, que incluye sin limitación la interpretación de este Acuerdo, se tratará como si este Acuerdo se hubiera ejecutado y realizado en el países miembros de la UE correspondientes, y se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del países miembros de la UE correspondientes, sin tener en cuenta su conflicto de principios legales. El lenguaje de este Acuerdo se interpretará de acuerdo con su significado justo y no estrictamente a favor o en contra de cualquiera de las partes.
13 RECURSOS EN AYUDA DEL ARBITRAJE; REPARACIÓN EQUITATIVA
Este acuerdo de arbitraje no impedirá que Pan Gu Supply Chain Management busque recursos provisionales en ayuda del arbitraje, incluidas, entre otras, órdenes de suspender una acción judicial, obligar al arbitraje o confirmar un laudo arbitral, de un Tribunal de Jurisdicción Competente. Además, este acuerdo de arbitraje no impedirá que Pan Gu Supply Chain Management solicite a un Tribunal de Jurisdicción Competente una orden de restricción temporal, una medida cautelar, un cumplimiento específico u otras medidas provisionales o cautelares, según sea necesario. “Tribunal de Jurisdicción Competente” significa cualquier tribunal: (1) que tiene jurisdicción sobre el asunto en cuestión; y (2) que esté ubicado en Shanghái, China.
Ningún derecho o recurso de Pan Gu Supply Chain Management será incompatible con ninguno otro, ya sea en derecho o en equidad, incluidos, entre otros, indemnización por daños y perjuicios, reparación por mandato juridicial y honorarios y gastos de abogados.
Ningún caso de renuncia por parte de Pan Gu Supply Chain Management de sus derechos o recursos en virtud de estos términos y condiciones implica obligación de conceder otra renuncia similar, futura u otra.
14 OTRAS DISPOSICIONES
14.1 RENUNCIA
Ninguna renuncia por nuestra parte a cualquiera de estas Condiciones de uso será efectiva a menos que se indique expresamente que es una renuncia y se le comunique a usted por escrito. Cualquier incumplimiento por parte de Pan Gu Supply Chain Management para hacer cumplir cualquier disposición de este Acuerdo no se considerará una renuncia a nuestro derecho a hacer cumplir dicha disposición. Las obligaciones de las partes en virtud del presente Acuerdo que, por su naturaleza, continuarían más allá de la expiración o rescisión del mismo, seguirán vigentes tras dicha expiración o rescisión.
14.2 SEPARABILIDAD
Si se determina que alguna de estas Condiciones de uso o alguna de las disposiciones del acuerdo es inválida o inaplicable en alguna de sus partes, dicha invalidez o inaplicabilidad afectará únicamente a dicha disposición o parte de la misma y la parte restante de dicha disposición y todas las demás disposiciones del presente documento continuarán en plena vigencia y efecto.
14.3 ACUERDO COMPLETO
Las presentes Condiciones de Uso, en su versión modificada periódicamente, junto con las normas, directrices, políticas, términos y condiciones, incluidos, entre otros, la Política de privacidad, el Aviso de cookies y cualquier término aplicable a este Sitio, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y nosotros. Este Acuerdo reemplaza cualquier propuesta o acuerdo previo oral o escrito.
14.4 INDEMNIZACIÓN
Acepta indemnizar y eximir a Pan Gu Supply Chain Management, sus funcionarios, directores, accionistas, predecesores, sucesores en interés, empleados, agentes, subsidiarias y afiliados, de cualquier daño, responsabilidad, costes y gastos (incluyendo honorarios razonables de abogados) realizados contra Pan Gu Supply Chain Management por cualquier tercero debido a o que surjan de o en conexión con su uso inapropiado del Sitio.
15 SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE
Si tiene preguntas sobre precios, pedidos, envío, asistencia posventa o sobre cualquier otra cuestión, inicie sesión en Mis Pedidos y envíe un ticket sobre el pedido con el que necesite ayuda.
En la página detallada del pedido puede revisar fácilmente los detalles del pedido, realizar un seguimiento del progreso del pedido y solicitar ayuda enviando un ticket de Servicio de Atención al Cliente.
Nuestro Servicio de Atención al Cliente puede ayudarle con nuestros mejores esfuerzos. Si tiene algún problema o pregunta, póngase en contacto con nosotros a través de mitbcs@miniinthebox.com.