Termini di Utilizzo
1. CONDIZIONI GENERALI
1.1 MiniInTheBox
Benvenuti nel sito web di Pan Gu Supply Chain Management Limited. Le presenti Condizioni d'uso costituiscono un accordo tra l'utente e Pan Gu Supply Chain Management Limited, all'indirizzo della sede di RMO3, 24/F, Ho King Comm CTR, 2-16 Fayuen ST, Mong Kok, Hong Kong. (di seguito, "Pan Gu Supply Chain Management", "noi", "ci" o "nostro"), che disciplinano l'utilizzo del nostro sito web MiniInTheBox.com (il "Sito").
Inoltre, quando si utilizza qualsiasi servizio di Pan Gu Supply Chain Management (ad esempio, le recensioni dei clienti), l'utente è soggetto ai Termini di utilizzo, regole, linee guida, politiche, termini e condizioni, tra cui, ma non solo, l'informativa sulla privacy, l'avviso sui cookie applicabile a questo sito, e sono incorporati nel presente Contratto tramite questo riferimento. Accedendo o utilizzando i Siti in qualsiasi modo, compresi ma non solo, la visita o la navigazione di MiniInTheBox.com, la registrazione di un account o il contributo di contenuti o altri materiali al Sito, l'utente dichiara espressamente di comprendere, riconoscere e accettare di essere vincolato dai Termini di utilizzo. L'utente è autorizzato a utilizzare il servizio del Sito solo se accetta di rispettare tutte le leggi in vigore e i presenti Termini. Si prega di leggere attentamente il presente Contratto prima di procedere.
La nostra attività è in costante evoluzione e di conseguenza i nostri Termini di utilizzo possono subire variazioni. Pertanto, Pan Gu Supply Chain Management si riserva il diritto di modificare i termini e le condizioni di questo sito in qualsiasi momento. È necessario controllare frequentemente i siti web per verificare se sono state apportate modifiche recenti. Se modificheremo i termini materiali del presente Contratto, tale modifica sarà efficace e applicabile dopo il suo rilascio. La mancata cessazione dell'utilizzo dei Servizi dopo aver ricevuto la notifica di modifica costituirà l'accettazione dei termini modificati.
1.2 INFORMATIVA SULLA PRIVACY E AVVISO SUI COOKIE
È possibile leggere la nostra Informativa sulla privacy e l'avviso sui cookie in qualsiasi momento per ulteriori informazioni sul modo in cui Pan Gu Supply Chain Management Limited raccoglie, utilizza, memorizza e protegge le informazioni dell'utente quando questi utilizza i servizi. È necessario acquisire dall'utente un indirizzo e-mail, indirizzo di residenza e/o altri recapiti per fornire il servizio. La nostra Informativa sulla privacy e l'Avviso sui cookie sono definiti nel presente documento.
Ci riserviamo il diritto di modificare i Termini di utilizzo, inclusa l'Informativa sulla privacy e l'Avviso sui cookie, in qualsiasi momento, a nostra esclusiva discrezione. Se modifichiamo i termini materiali del presente Contratto, tale modifica sarà effettiva dopo l'invio di una notifica del nuovo Contratto. Tale notifica sarà a nostra sola discrezione e la modalità di notifica può includere, ad esempio, la posta elettronica, la pubblicazione di un avviso sul Sito o sulle App, o qualsiasi altra modalità ragionevole.
Per qualsiasi questione soggetta alla privacy dei dati o alla sicurezza informatica, è possibile contattarci all'indirizzo dataprotectionofficer@miniinthebox.com.
Per i dettagli, consultare la nostra Informativa sulla privacy e l'Avviso sui cookie.
2. UTILIZZO DEINOSTRI SERVIZI
2.1 PARTE CONTRAENTE
L'utente dichiara e garantisce di essere in grado di stipulare contratti legalmente vincolanti (ad esempio, ha almeno 18 anni o utilizza il nostro servizio sotto la supervisione di un genitore o tutore). Questo sito non intende fornire il servizio a persone incapaci ai sensi delle leggi vigenti.
2.2 CONFIGURAZIONE DELL'ACCOUNT
È necessario creare un account per effettuare un ordine o per utilizzare una funzione specifica. Per creare un account si hanno a disposizione 3 opzioni. Il primo metodo consiste nel seguire un percorso di Registrazione convenzionale. È essenziale inserire il proprio indirizzo e-mail e la password per completare la procedura di configurazione dell'account. Il secondo metodo consiste nel creare un account MiniInTheBox dopo aver autorizzato l'utilizzo del proprio account Google o Facebook per l'accesso. Il terzo metodo si riferisce al caso in cui si scelga "Pagamento con Paypal" come identità di un ospite. In questo caso creeremo un nuovo account per il cliente utilizzando l'indirizzo di posta elettronica corrispondente a quello del suo account Paypal. Se non si desidera impostare l'indirizzo e-mail di Paypal come indirizzo di posta elettronica dell'account MiniInTheBox, occorre prestare attenzione alla scelta di "Pagamento con Paypal" quando si naviga sul nostro sito come identità ospite.
L'utente ha il dovere di conservare la propria password in condizioni di sicurezza e riservatezza. Per proteggere meglio il proprio account, l'utente dovrà evitare di utilizzare una password identica su un terzo sito web. In caso di perdita, furto, distruzione o uso improprio dell'account causato da negligenza o dolo dell'utente, quest'ultimo si assume la relativa responsabilità. L'utente dovrà comunicare debitamente qualsiasi uso non autorizzato della propria password o qualsiasi violazione o minaccia latente di violazione della sicurezza del Sito o dell'App. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Proteggere il sistema.
Non è consentito utilizzare l'account di un'altra persona, a meno che non sia stata concessa un'autorizzazione legittima. Inoltre, l'utente promette di non utilizzare un falso indirizzo e-mail per l'account del registro, né fingere di essere un'altra persona. L'utente ha la responsabilità di garantire un accesso legittimo senza uso non autorizzato del servizio. Presumiamo che l'utente sia la persona legittimata ad accedere, utilizzare o elaborare l'account e qualsiasi modifica dell'account sarà considerata un comportamento legittimo da parte dell'utente o di qualcuno per suo conto, ad eccezione di attività insolite, reclami o accuse probatorie, o qualsiasi segnale di rischio fondato. L'utente non potrà cedere o trasferire l'account a terzi secondo quanto stabilito nel presente documento.
Qualsiasi reclamo o accusa di uso improprio dell'account altrui o di coinvolgimento illecito può dar luogo a un'indagine. Durante l'indagine, parte delle funzioni dell'account può essere limitata. L'utente può fornirci ulteriori prove dell'accusa di negligenza o del comportamento doloso e noi decideremo come gestire tale account di conseguenza. Inoltre, invitiamo l'utente a segnalarci qualsiasi attività o trattamento sospetto.
È possibile che l'utente riceva e-mail promozionali o di marketing da MiniInTheBox. L'utente ha il diritto di rinunciare cliccando sul pulsante di annullamento dell'iscrizione in fondo alle suddette e-mail o impostando "Il mio account - Iscrizioni e-mail". Per ulteriori informazioni, consultare l'Informativa sulla privacy.
2.3 COMPORTAMENTI VIETATI AGLI UTENTI
In conformità ai termini e alle condizioni del presente Contratto, Pan Gu Supply Chain Management concede all' utente una licenza limitata, revocabile, non trasferibile e non esclusiva per accedere e utilizzare questo sito visualizzandolo sul proprio browser internet al solo scopo di acquistare per uso personale articoli venduti sul sito e non per eventuali usi commerciali o per conto di terzi, salvo quanto esplicitamente consentito da Pan Gu Supply Chain Management anticipatamente. Qualsiasi violazione del presente Contratto comporterà l'immediata revoca della licenza concessa in questo paragrafo senza preavviso.
L'utente non può riprodurre, distribuire, visualizzare, vendere, noleggiare, trasmettere, creare opere derivate, tradurre, modificare, decodificare, disassemblare, decompilare o sfruttare in altro modo questo Sito o parte di esso se non espressamente autorizzato da Pan Gu Supply Chain Management per iscritto. L'utente non può fare alcun uso commerciale delle informazioni fornite sul Sito o fare alcun uso del Sito a beneficio di un'altra attività se non esplicitamente autorizzato da Pan Gu Supply Chain Management in anticipo. Pan Gu Supply Chain Management si riserva il diritto di rifiutare il servizio, chiudere account e/o annullare ordini a sua discrezione, incluso, senza limitazioni, il caso in cui Pan Gu Supply Chain Management ritenga che la condotta dei clienti violi la legge in vigore, i termini del presente Contratto o sia dannosa per gli interessi di Pan Gu Supply Chain Management.
Non è consentito caricare, distribuire o pubblicare in altro modo attraverso questo Sito qualsiasi contenuto, informazione o altro materiale che (a) violi i diritti d'autore, i brevetti, i marchi commerciali, i marchi di servizio, i segreti commerciali o altri diritti di proprietà di qualsiasi persona; (b) sia calunnioso, minaccioso, diffamatorio, osceno, indecente, pornografico o che possa dar luogo a qualsiasi responsabilità civile o penale ai sensi del diritto nazionale (in particolare il diritto degli Stati Uniti e dell'Unione europea) o internazionale; o (c) includa bug, worm, trappole, cavalli di Troia o altri codici o proprietà dannosi o intrusivi. In alcuni casi, Pan Gu Supply Chain Management può assegnare all'utente una password e un identificativo dell'account per consentire l'accesso e l'utilizzo di determinate parti di questo Sito. Dopo aver ricevuto la password o il codice di identificazione, l'utente è tenuto a reimpostare la password per garantire il corretto svolgimento di tutte le funzioni.
Senza l'espresso consenso scritto di Pan Gu Supply Chain Management, è severamente vietato l'uso di data mining, robot o strumenti simili per la raccolta e l'estrazione di dati su Pan Gu Supply Chain Management, nonché l'uso dei marchi commerciali Pan Gu Supply Chain Management o dei marchi di servizio nei meta-tag. L'utente può visualizzare e utilizzare il contenuto solo per propria informazione personale, per fare acquisti e ordini sul sito e per nessun altro scopo. Qualora l'utente dovesse imbattersi in eventuali nostri contenuti ospitati su un sito di terzi, non esiti a contattarci all'indirizzo: mitbcs@miniinthebox.com. È È inoltre possibile contattarci telefonicamente al numero 021-68772231 dalle 9:30 alle 18:30 ora locale di Singapore, o per posta all' indirizzo 51 Tai Seng Avenue, #05-02B/C, Pixel Red, Singapore 533941.
3.REGOLE COMMERCIALI
3.1 PREZZO E ACQUISTO
Alla pagina di checkout, si può vedere il prezzo principale, l'IVA (a seconda del paese o della regione di destinazione), l'assicurazione (se del caso) e altre imposte (se del caso) al tasso applicabile secondo le norme e i regolamenti locali dei paesi o regioni in cui gli articoli sono stati spediti. Tuttavia, in alcuni casi, l'IVA (Imposta sul Valore Aggiunto), altre tasse, dazi doganali e/o imposte applicate dal Paese di destinazione saranno a carico dei destinatari. Per ulteriori informazioni, consultare le Domande frequenti.
Si prega di notare che in caso di ricezione di eventuali SMS, MMS o e-mail che ricordano l'addebito di spese aggiuntive, in particolare diritti doganali, consigliamo vivamente di contattarci per ulteriori informazioni per evitare di subire perdite inutili a causa di truffe online e per proteggere debitamente la sicurezza della proprietà.
3.2 PREZZO IN DIVERSE VALUTE
Pan Gu Supply Chain Management fornisce all'utente diverse valute applicabili a proprio piacimento per gli acquisti. Eccettuato il caso in cui il mercato subisca drastiche fluttuazioni nei valori delle valute, non sussiste quasi nessun errore di margine nella determinazione dei prezzi in condizioni operative normali. In caso di marketing, l'inventario dei prodotti, il prezzo, la promozione, i tempi di consegna e altre informazioni visualizzate sono in tempo reale e quindi possono variare rapidamente. Il prezzo diventa fisso quando si effettua l'ordine acquistato ai sensi della Sezione 3.1.
3.3 ERRORI TIPOGRAFICI
Ogni articolo offerto in vendita sul nostro sito Web ha una descrizione dell'articolo e/o un link di riferimento. L'utente è responsabile della conferma delle informazioni e dei contenuti relativi all'articolo che desidera acquistare attraverso le informazioni e/o il link fornito prima di inviare qualsiasi ordine. Si presume che l'utente sia pienamente a conoscenza e comprenda i dettagli degli articoli che sta acquistando al momento della presentazione dell'ordine, in quanto non saremo responsabili di eventuali problemi post-vendita derivanti da interpretazioni errate delle informazioni e dei contenuti relativi sul sito Web.
Sebbene Pan Gu Supply Chain Management si impegni a fornire informazioni accurate su prodotti e prezzi, possono verificarsi errori tipografici o sui prezzi. Pan Gu Supply Chain Management non può confermare il prezzo di un articolo fino a dopo l'ordine. Nel caso in cui un prodotto fosse presentato con un prezzo errato o con una descrizione contente informazioni non corrette a causa di un errore, Pan Gu Supply Chain Management avrà il diritto di rifiutare o annullare eventuali ordini per tale articolo. Nel caso in cui un articolo abbia un prezzo errato, Pan Gu Supply Chain Management può contattare l'utente per istruzioni o annullare l'ordine e informarlo di tale cancellazione.
3.4 ACCETTAZIONE DELL'ORDINE
Questa è l'offerta e l'accettazione esemplificata su Pan Gu Supply Chain Management. Una volta selezionati tutti gli articoli che si desidera acquistare, verranno aggiunti al carrello. Il passo successivo sarà quello di elaborare l'ordine ed effettuare il pagamento. A tal fine, è necessario seguire le fasi della procedura di acquisto, indicando o verificando le informazioni richieste in ciascuna fase. Inoltre, durante tutta la procedura di acquisto, prima del pagamento, l'utente potrà modificare i dettagli dell'ordine. L'utente e Pan Gu Supply Chain Management sono entrambi legalmente vincolati poiché l'ordine entra in vigore al m omento della finalizzazione dell'acquisto.
Si prega di notare che potrebbero esserci alcuni ordini che Pan Gu Supply Chain Management non è in grado di accettare e deve annullare, analogamente alla sezione 3.3. ERRORI TIPOGRAFICI. Pan Gu Supply Chain Management si riserva il diritto, a sola discrezione, di rifiutare o annullare qualsiasi ordine per qualsiasi motivo. Alcune situazioni che possono comportare l'annullamento dell'ordine includono limitazioni sulle quantità disponibili per l'acquisto, imprecisioni o errori nelle informazioni sui prodotti o sui prezzi o problemi identificati dal nostro dipartimento di prevenzione del credito e delle frodi. Potremmo anche richiedere ulteriori verifiche o informazioni prima di accettare qualsiasi ordine. Pan Gu Supply Chain Management contatterà l'utente se tutto o parte del suo ordine viene annullato o se sono necessarie ulteriori informazioni per accettare l'ordine.
3.5 PAGAMENTI
Inoltre, nel caso di un utente registrato, un registro di tutti gli ordini effettuati è disponibile nell'area "I miei ordini". Come metodo di pagamento si possono utilizzare le seguenti carte: Visa, Mastercard, American Express, Union Pay, Paypal, e online banking, ecc. Tutte le transazioni con carta di credito e di debito vengono addebitate al momento dell'acquisto.
Per ridurre al minimo il rischio di accesso non autorizzato, i dati della carta di credito verranno crittografati. Una volta ricevuto l'ordine, richiediamo una pre-autorizzazione sulla carta per assicurarci che ci siano fondi sufficienti per completare la transazione. Si prega di notare che non memorizziamo né conserviamo alcuna informazione relativa alla transazione finanziaria. Il fornitore di servizi della carta o lo sponsor finanziario conserverà tali informazioni.
Per esempio, facendo clic su " Paga ora", l'utente conferma che la carta di credito è sua. Le carte di credito sono soggette a verifica e autorizzazione da parte dell'ente emittente della carta. Se l'ente non autorizza il pagamento, non saremo responsabili per alcun ritardo o mancata consegna e non saremo in grado di concludere alcuna transazione o contratto con l'utente.
3.6 COLORI
Ci siamo impegnati al massimo per visualizzare, nel modo più accurato possibile, i colori dei nostri prodotti che appaiono sul Sito. Tuttavia, poiché i colori effettivamente visualizzati dipendono dal monitor dell'utente, non possiamo garantire che la visualizzazione di qualsiasi colore sul monitor sia accurata.
3.7 IMBALLAGGIO
Salvo diversa disposizione, rispetteremo solo gli standard minimi di imballaggio per il metodo di trasporto selezionato. Il costo di qualsiasi imballaggio speciale, carico o rinforzo richiesto dall'utente sarà a suo carico.
3.8 SPEDIZIONE E CONSEGNA.
Poiché i prodotti da spedire possono essere emessi da diversi magazzini in diversi Paesi fino a destinazione, Pan Gu Supply Chain Management incarica altri operatori logistici di trasportare la merce. Per ordini con più di un articolo, potremmo dividere l'ordine in più pacchi in base alla capacità delle scorte a nostra discrezione. Il nostro obiettivo è consegnare gli ordini il più rapidamente possibile. Tuttavia, a volte durante i periodi di forte vendita, le consegne potrebbero richiedere più tempo. Per domande sulla spedizione e sulla consegna, l'utente è pregato di contattarci.
3.9 TITOLO E RISCHIO DI PERDITA
La proprietà dei prodotti si trasferisce da Pan Gu Supply Chain Management a Lei al momento della consegna al vettore (di prima parte). Il rischio di perdita, danno o responsabilità viene trasferito allo stesso modo. Tuttavia, per quanto riguarda i Venditori Terzi, Lei deve stipulare un accordo con i Venditori Terzi per conto proprio. Qualsiasi reclamo dell'Acquirente relativo a danni durante la spedizione o la consegna deve essere effettuato direttamente al vettore. Eventuali reclami da parte dell'Acquirente nei confronti di Pan Gu Supply Chain Management per carenze o danni verificatisi prima della consegna al vettore devono essere effettuati entro cinque (5) giorni dal ricevimento della merce. Nonostante il trasferimento del rischio di perdita all'Acquirente, il titolo e il diritto di possesso delle merci vendute in virtù del presente documento rimarrà a Pan Gu Supply Chain Management fino a quando tutti i pagamenti di cui al presente, compresi i pagamenti differiti evidenziati da documenti o altro, interessi, spese di trasporto, saranno stati effettuati, e l'Acquirente si impegna a compiere tutte le azioni necessarie per perfezionare e mantenere tale diritto e titolo a Pan Gu Supply Chain Management. I Venditori terzi mantengono il proprio diritto di effettuare la regola del titolo e dell'allocazione del rischio senza pregiudizio per i singoli clienti.
Nonostante il termine stabilito, se il presente articolo è in contrasto con la normativa statutaria a livello di legislazione nazionale o statale, prevalgono gli statuti.
3.10 PRODOTTI ACQUISTATI DA VENDITORI TERZI
Per i prodotti in elenco di proprietà di Venditori terzi, Pan Gu Supply Chain Management non ne è in possesso. Tutti questi prodotti sono venduti direttamente da Venditori Terzi. Pan Gu Supply Chain Management non partecipa alla transazione per i prodotti in elenco dai Venditori Terzi. Qualsiasi accordo per l'acquisto di prodotti in elenco da Venditori Terzi attraverso i Servizi è concluso esclusivamente tra l'acquirente applicabile e tali Venditori Terzi. Pan Gu Supply Chain Management svolge il ruolo di intermediario in tali transazioni attraverso i Servizi (ad esempio, fornendo il servizio di pagamento ai Venditori Terzi, agendo come agente di servizio di pagamento limitato a nome dei Venditori Terzi). I prodotti che Lei ha acquistato da Venditori Terzi non sono sotto il nostro controllo e non devono essere garantiti in termini di esistenza, qualità, tempistica, condizione, sicurezza o legalità, verità o accuratezza delle inserzioni in vendita, da parte di Venditori Terzi; integrità, responsabilità o qualsiasi azione di Venditori Terzi; capacità di Venditori Terzi di vendere prodotti; o che qualsiasi Venditore Terzo completerà effettivamente una transazione nell'ambito dei Servizi. Pan Gu Supply Chain Management non è né una casa d'aste, né un venditore, né un trasportatore di articoli da vendere o venduti da Venditori Terzi.
3.11 RESO DI PRODOTTI
Le merci possono essere restituite nel periodo designato. Il periodo esatto di restituzione e la politica di reso variano a seconda del paese. È necessario tenere presente che la merce deve essere restituita al magazzino in Cina. I clienti che restituiscono la merce sono responsabili delle spese di trasporto, altrimenti disciplinate da leggi o norme.
Gli articoli di taglia errata e gli articoli con problemi di qualità possono essere sostituiti. Per i prodotti difettosi, se viene confermato un difetto o un danno sui prodotti restituiti, rimborseremo completamente l'utente, comprese le spese che ha sostenuto per la consegna e il reso. Il rimborso verrà effettuato sul conto di credito MiniInTheBox o sul metodo di pagamento originale.
I seguenti articoli non possono essere restituiti o scambiati: Consultare la Politica di reso degli articoli non restituibili.
Per maggiori dettagli si prega di fare riferimento alla nostra Politica di reso.
3.12 TERMINI PARTICOLARI
L'utente e Pan Gu Supply Chain Management sono entrambi vincolati dai Termini generali (ad es. Termini di utilizzo, Informativa sulla privacy o Politica di reso ecc.) come concordato. I Termini particolari si riferiscono ai termini e alle condizioni dettagliate per determinati prodotti o servizi offerti. L'ordine di precedenza deve seguire la regola secondo cui i Termini particolari prevalgono in caso di incongruenza tra le disposizioni dei Termini generali e dei Termini particolari. L'utente dovrà prestare attenzione ai termini pertinenti e prenderne visione.
Eventuali termini o condizioni o descrizioni introduttive di terzi in relazione a Pan Gu Supply Chain Management costituiscono un mero riferimento e non sono validi nei confronti di Pan Gu Supply Chain Management.
4 PROPRIETÀ INTELLETTUALE
4.1 REGOLA DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE DI Pan Gu Supply Chain Management
Pan Gu Supply Chain Management detiene marchi registrati, copyright, brevetti e nomi di dominio negli Stati Uniti, nell'Unione Europea e in altri paesi/regioni pertinenti e Pan Gu Supply Chain Management è l'unico proprietario dei suddetti diritti. Inoltre, la proprietà intellettuale della raccolta, della disposizione e dell'assemblaggio di tutti i contenuti di questo Sito ("Compilazione") appartiene esclusivamente a Pan Gu Supply Chain Management.
È vietato utilizzare i marchi commerciali, i copyright e i nomi di dominio o la Compilazione di Pan Gu Supply Chain Management in qualsiasi modo che denigri o screditi Pan Gu Supply Chain Management o che possa causare confusione o violazione di leggi o norme in vigore. Il software utilizzato o applicato su questo Sito ("Software") è di proprietà di Pan Gu Supply Chain Management e/o dei suoi fornitori di Software. Il contenuto, la Compilazione e il software sono tutti protetti dalle leggi statali, nazionali e internazionali sul diritto d'autore.
Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati a Pan Gu Supply Chain Management. Qualsiasi contenuto del sito può essere riprodotto o distribuito solo con l'espressa autorizzazione di Pan Gu Supply Chain Management. I trasgressori saranno perseguiti a norma di legge.
Tutte le informazioni e i contenuti relativi agli articoli presenti sul Sito, ad esempio grafica, foto, suoni, musica, video, descrizioni ottenute da fonti di fornitori o di terzi, non sono di proprietà, prodotti, venduti o approvati da Pan Gu Supply Chain Management. A causa delle limitazioni tecniche, Pan Gu Supply Chain Management non può garantire pienamente che tali informazioni siano accurate, complete, affidabili, aggiornate o prive di errori.
4.2 USO GRATUITO DI Pan Gu Supply Chain Management
Salvo quanto diversamente previsto altrove nel presente Contratto o sul sito, tutto ciò che l'utente invia o pubblica sul sito e/o fornisce a Pan Gu Supply Chain Management, compresi, senza limitazione, idee, know-how, tecniche, domande, recensioni, commenti e suggerimenti (collettivamente "Contributi") è e sarà trattato come non riservato e non proprietario. L'utente, effettuando l'invio o la pubblicazione, accetta di concedere irrevocabilmente in licenza l'inserimento e tutti i diritti di proprietà intellettuale ad esso correlati (esclusi i diritti morali come il diritto d'autore) a Pan Gu Supply Chain Management senza alcun costo e Pan Gu Supply Chain Management avrà il diritto mondiale, perpetuo, irrevocabile, trasferibile e esente da royalty di utilizzare, copiare, distribuire, visualizzare, pubblicare, eseguire, vendere, noleggiare, trasmettere, adattare, creare opere derivate da tali Contributi con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma, e di tradurre, modificare, decodificare, disassemblare o decompilare tali Contributi. Tutti i Contributi diventeranno automaticamente di proprietà unica ed esclusiva di Pan Gu Supply Chain Management e non verranno restituiti.
L'utente garantisce che i suoi Contributi, in tutto o in parte, sono chiari e privi di qualsiasi violazione dei diritti di proprietà intellettuale, controversie o rivendicazioni di terzi. Pan Gu Supply Chain Management non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi uso improprio del copyright o di qualsiasi altro diritto di terzi da parte dell'utente. L'utente si impegna a difendere e indennizzare Pan Gu Supply Chain Management per eventuali perdite causate dal suo comportamento scorretto nei commenti e nelle osservazioni per qualsiasi finalità./p>
In aggiunta ai diritti applicabili a qualsiasi Contributo, quando l'utente pubblica commenti o recensioni sul Sito, concede a Pan Gu Supply Chain Management anche il diritto di utilizzare il nome con cui invia recensioni, commenti o altri contenuti, se presente, in relazione a tali recensioni, commenti o altri contenuti. L'utente dichiara e garantisce di possedere o altrimenti controllare tutti i diritti per le recensioni, i commenti e altri contenuti che pubblica su questo Sito e che l'uso delle sue recensioni, commenti o altri contenuti da parte di Pan Gu Supply Chain Management non infrange né viola diritti di terzi. È vietato utilizzare un falso indirizzo e-mail, fingere di essere un'altra persona o altrimenti ingannare Pan Gu Supply Chain Management o terze parti per ottenere un indebito guadagno. Pan Gu Supply Chain Management ha il diritto, ma non avrà l'obbligo, di rimuovere o modificare i Contributi (inclusi commenti o recensioni) per qualsiasi motivo.
4.3 POLITICA DI VIOLAZIONE DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Pan Gu Supply Chain Management rispetta la proprietà intellettuale, che include, a titolo di esempio, copyright, marchi, brevetti, design e riservatezza aziendale. Se l'utente ritiene che i prodotti in vendita sul Sito violino i diritti di proprietà intellettuale dell'utente stesso o di altri, può rivendicare i suoi diritti e/o presentare un reclamo in conformità con le procedure e il formato descritti al punto 4.4 seguente.
Se l'utente invia un falso avviso di violazione, potrebbe essere responsabile dei danni (inclusi costi e spese legali). Pertanto, se l'utente non è certo della violazione, è opportuno che consulti un avvocato prima di inviare un avviso a Pan Gu Supply Chain Management. Avvisi fraudolenti o abusivi o altro uso improprio della Politica sulla proprietà intellettuale di Pan Gu Supply Chain Management possono comportare la chiusura dell'account o altre conseguenze legali.
4.4 LEGGE DIGITAL MILLENIUM COPYRIGHT ACT
Se Lei è un proprietario di proprietà intellettuale e ritiene che qualsiasi prodotto o servizio (compresi i marchi in elenco da Venditori terzi) disponibile sul nostro Sito violi i Suoi diritti di proprietà intellettuale, può inviare le seguenti informazioni nella loro interezza via e-mail a ipr@miniinthebox.com. Questo costituisce il modo più semplice di inviare un avviso di violazione. Non ci assumiamo alcuna responsabilità di negligenza o ritardo per qualsiasi reclamo presentato attraverso altri canali quali recapito postale, caselle di posta, altri indirizzi e-mail, messaggi istantanei ecc., che potrebbero non essere ricevuti o essere recapitati in ritardo.
Informazioni richieste ai sensi del Digital Millenium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512(c)(2) e/o altre leggi, regolamenti e politiche precedenti:
A. Una firma elettronica o autografa della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario di un diritto esclusivo presumibilmente violato;
B. Una descrizione dell'opera o del materiale a cui è imputabile la presunta violazione e la posizione di tale materiale sul Sito (URL del prodotto o dei prodotti);
C. Informazioni utili a contattare l'utente, ad es. indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail;
D. Una dichiarazione da parte dell'utente in cui sostiene in buona fede che l'uso contestato del materiale non è autorizzato dal proprietario del copyright o di altri diritti di proprietà, dal suo agente o dalla legge;
E. Identificazione dei diritti di proprietà intellettuale che si sostiene siano stati violati dal Sito (ad es. "copyright XYZ", "marchio ABC, Reg. N. 123456, registrato 1/1/04" ecc. In caso di violazione del copyright, occorre fornire il numero di registrazione del copyright o un collegamento alla piattaforma in cui è stato pubblicato per la prima volta l'URL dell'opera/immagine in violazione e/o altre informazioni che dimostrino che l'utente è il titolare del copyright o che è autorizzato a usarlo);
F. Una dichiarazione da parte dell'utente attestante che le informazioni e la notifica di cui sopra sono accurate e, sotto pena di spergiuro, che l'utente è il titolare del copyright oppure è autorizzato ad agire per conto del titolare il cui diritto esclusivo è stato presumibilmente violato.
AGENTE COPYRIGHT
Nome agente designato:【Ufficiale legale SURIGUGA】
Indirizzo postale: RMO3, 24/F, Ho King Comm CTR, 2-16 Fayuen ST, Mong Kok, Hong Kong
E-mail: ipr@miniinthebox.com
*（Questo indirizzo e-mail è destinato alle segnalazioni delle violazioni della proprietà intellettuale. Per i reclami dei clienti, si prega di contattare il nostro Team di Assistenza alla Clientela）
5. LINK
Si consiglia di effettuare l'accesso o registrarsi al nostro sito ufficiale. Per tutelare al meglio il proprio interesse giustificato, occorre prestare attenzione a qualsiasi sito web sospetto, falso o di phishing, che si spacci per noi. È possibile segnalare questi reati informatici sospetti all'indirizzo mitbcs@miniinthebox.com.
Il nostro Sito e le nostre App possono contenere collegamenti ad altri siti su Internet che non sono di nostra proprietà e non sono gestiti da noi. Non abbiamo alcun controllo, non ci assumiamo alcuna responsabilità e non approviamo o verifichiamo il contenuto, le politiche sulla privacy o le pratiche di siti o servizi di terze parti. Non forniamo alcuna garanzia o dichiarazione circa l'accuratezza, la completezza o la tempestività di qualsiasi contenuto pubblicato sul Sito da persone diverse da noi. Consigliamo vivamente di leggere tutti i termini e condizioni e le politiche sulla privacy di terze parti.
6. GARANZIA
6.1 GARANZIA PRESTATA DA Pan Gu Supply Chain Management
Nessun prodotto venduto da Pan Gu Supply Chain Management o da qualsiasi affiliato è soggetto a garanzia, diritto di reso, diritto di credito o altre indennità diverse da (a) i termini e le condizioni standard applicabili dei Paesi o delle Aree applicabili (b) le garanzie dei produttori per le quali né Pan Gu Supply Chain Management né qualsiasi affiliato hanno alcuna responsabilità. La garanzia di un prodotto è regolata dalle leggi o dagli standard obbligatori applicabili, che prevalgono su qualsiasi altra norma. La garanzia specifica allegata a ciascun prodotto acquistato sostituisce i termini pubblicati online.
6.2 ESCLUSIONI DI GARANZIA DEI VENDITORI TERZI
Pan Gu Supply Chain Management NON COPRE ALCUNA GARANZIA DEI PRODOTTI OFFERTI O VENDUTI DA VENDITORI TERZI. Pan Gu Supply Chain Management DECLINA ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE, LE DICHIARAZIONI E LE CONDIZIONI DI QUALSIASI TIPO IN RELAZIONE A QUALSIASI PRODOTTO OFFERTO O VENDUTO DA VENDITORI TERZI, INCLUSE, MA NON SOLO, LE GARANZIE O CONDIZIONI IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE. LEI RICONOSCE, COMPRENDE E ACCETTA DI ASSUMERSI TUTTI I RISCHI DELL'ACQUISTO DI TALI PRODOTTI TRAMITE I SERVIZI. SENZA LIMITARE QUANTO SOPRA, Pan Gu Supply Chain Management ANNUNCIA UFFICIALMENTE CHE NON GARANTISCE CHE I PRODOTTI OFFERTI O VENDUTI DA VENDITORI TERZI SODDISFINO I SUOI REQUISITI, SIANO CONSEGNATI IN MODO TEMPESTIVO O SIANO NELLE CONDIZIONI DESCRITTE NELL'ANNUNCIO DEL PRODOTTO. Pan Gu Supply Chain Management NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA SULLA QUALITÀ DI TALI PRODOTTI.
7. ASSEGNAZIONE
È necessario il nostro previo consenso scritto prima di qualsiasi cessione o trasferimento del Contratto, indipendentemente dai diritti o dagli obblighi. In caso contrario, la cessione o il trasferimento tentato è nullo. L'utente conferma di consentirci di cedere o trasferire liberamente il presente Contratto, che andrà a beneficio delle parti e sarà vincolante per i dipendenti, gli appaltatori, i successori, gli assegnatari, gli amministratori fiduciari o i rispettivi rappresentanti legali.
8. RISOLUZIONE ED EFFETTO DELLA RISOLUZIONE
In aggiunta a qualsiasi altro provvedimento legale o equo, Pan Gu Supply Chain Management può, con un preavviso di 2 giorni all'utente, rescindere il Contratto o revocare uno o tutti i suoi diritti, benefici o qualsiasi altro interesse concesso dal presente Contratto al momento della violazione dello stesso e dell'Informativa sulla privacy. Su richiesta di cancellazione dell'account o revoca del consenso sui servizi essenziali forniti, Pan Gu Supply Chain Management può rescindere il presente Contratto e revocare qualsiasi diritto, beneficio o altro interesse dello stesso senza preavviso. In caso di risoluzione del presente Contratto, l'utente dovrà cessare immediatamente l'accesso e l'utilizzo del sito e Pan Gu Supply Chain Management, oltre a qualsiasi altro provvedimento legale o equo, revocherà immediatamente tutte le password e l'identificativo dell'account rilasciati all'utente e negherà l'accesso e l'utilizzo di questo Sito in tutto o in parte. L'eventuale risoluzione del presente Contratto non influirà sui rispettivi diritti e obblighi (inclusi, senza limitazione, gli obblighi di pagamento) delle parti sorti prima della data di risoluzione. Tuttavia, concretamente, prima che si proceda a effettuare un ordine i prodotti sono bloccati per via delle inutili e complicate procedure di reso e rimborso.
9. ESONERO E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
SALVO QUANTO DIVERSAMENTE PREVISTO NELLE CONDIZIONI DI VENDITA STANDARD CHE REGOLANO LE STESSE DI OGNI PRODOTTO SU QUESTO SITO, I PRODOTTI OFFERTI IN VENDITA SU QUESTO SITO ESCLUSIVAMENTE DA Pan Gu Supply Chain Management E LE TRANSAZIONI CONDOTTE ATTRAVERSO DI ESSI SI BASANO SUL PRINCIPIO "COSÌ COM'È". Pan Gu Supply Chain Management NON FA PRESENTAZIONI O GARANZIE DI ALCUN TIPO, ESPLICITE O IMPLICITE, RIGUARDO AL FUNZIONAMENTO DEL SITO O ALLE INFORMAZIONI, AI CONTENUTI, AI MATERIALI O AI PRODOTTI INCLUSI IN QUESTO SITO, AD ECCEZIONE DI QUANTO PREVISTO NEL PRESENTE DOCUMENTO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, Pan Gu Supply Chain Management DECLINA TUTTE LE GARANZIE, ESPLICITE O IMPLICITE, COMPRESE, MA NON SOLO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, NON VIOLAZIONE, TITOLO, GODIMENTO PACIFICO, ACCURATEZZA DEI DATI E INTEGRAZIONE DEL SISTEMA. QUESTO SITO PUÒ CONTENERE IMPRECISIONI, ERRORI O REFUSI TIPOGRAFICI. Pan Gu Supply Chain Management NON GARANTISCE CHE IL CONTENUTO SARÀ ININTERROTTO O PRIVO DI ERRORI. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, Pan Gu Supply Chain Management NON SARÀ RESPONSABILE PER ALCUN DANNO DI QUALSIASI TIPO DERIVANTE DALL'UTILIZZO DI QUESTO SITO, COMPRESI, MA NON SOLO, DANNI INDIRETTI ACCIDENTALI, PUNITIVI, ESEMPLARI, SPECIALI O CONSEQUENZIALI. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE VIGENTE, LA RESPONSABILITÀ TOTALE DI Pan Gu Supply Chain Management NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER QUALSIASI DANNO (INDIPENDENTEMENTE DAL FONDAMENTO DELL'AZIONE) NON DEVE SUPERARE COMPLESSIVAMENTE L'IMPORTO DELLE COMMISSIONI EFFETTIVAMENTE PAGATE DALL'UTENTE ATTRAVERSO Pan Gu Supply Chain Management DURANTE IL MESE IMMEDIATAMENTE PRECEDENTE L'ATTO CHE PRESUMIBILMENTE HA DATO ORIGINE ALLA RESPONSABILITÀ DI Pan Gu Supply Chain Management.
10. FORZA MAGGIORE
Pan Gu Supply Chain Management non sarà responsabile nei confronti dell'utente né sarà considerato in violazione del Contratto a causa di qualsiasi ritardo nell'esecuzione, o di qualsiasi mancata esecuzione, di qualsiasi obbligo in relazione agli articoli, ai servizi e/o al Sito se il ritardo o la mancata esecuzione sono stati causati da qualsiasi fattore al di fuori del nostro ragionevole controllo, compresi, ma non limitati a: incendio, calamità naturali, tempeste, esplosioni, terremoti, inondazioni, temporali, incidenti, pandemie o altri disastri naturali; guerra o minaccia di guerra, sabotaggio, insurrezione, disordini civili o requisizioni; atti, restrizioni, regolamenti, leggi, divieti o misure di qualsiasi tipo da parte di qualsiasi autorità governativa, parlamentare o locale; regolamenti di importazione o esportazione o embargo; scioperi, serrate, blocchi o altre azioni industriali o controversie commerciali; difficoltà nell'ottenere materie prime, manodopera, carburante, parti o macchinari affrontate da noi o dai fornitori; o problemi o guasti alle telecomunicazioni, ai trasporti, all'alimentazione elettrica o ai sistemi, o guasti ai macchinari che comportino l'impossibilità di utilizzare uno qualsiasi dei suddetti
11. RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE
Questa disposizione si applica nella misura massima consentita dalla legge in vigore. In caso di reclamo, disputa o controversia di qualsiasi tipo (collettivamente, "Reclamo/i") che coinvolga Lei e Pan Gu Supply Chain Management, o una qualsiasi delle sue società madri, controllate, affiliate, dipendenti, agenti, funzionari, direttori, azionisti e/o licenziatari (che saranno terzi beneficiari della presente disposizione arbitrale), derivanti da o correlati al presente Accordo, Lei e Pan Gu Supply Chain Management convengono di tentare prima di tutto di risolvere il reclamo in modo informale. Può contattarci all'indirizzo mitbcs@miniinthebox.com. Se non riusciamo a risolvere il reclamo in modo informale entro trenta (30) giorni, Lei e Pan Gu Supply Chain Management accetta di risolvere tutti i reclami esclusivamente attraverso un arbitrato definitivo e vincolante, piuttosto che in tribunale, come e salvo quanto previsto di seguito.
11.1 ARBITRATO VINCOLANTE
Nel caso in cui gli sforzi informali per risolvere le controversie non abbiano successo, qualsiasi reclamo tra Lei e Pan Gu Supply Chain Management derivante da o correlato al presente Contratto sarà sottoposto all'arbitrato della China International Economic and Trade Arbitration Commission ("CIETAC"), che sarà condotto in conformità con le regole di arbitrato della CIETAC in vigore al momento della richiesta di arbitrato. La legge di questa clausola arbitrale sarà quella della Cina, ad eccezione di Macue, Hong Kong e Taiwan (se applicabile). La sede dell'arbitrato sarà Shanghai. Il procedimento arbitrale sarà condotto in lingua inglese. I lodi arbitrali sono definitivi e vincolanti per entrambe le parti.
11.2 ARBITRATO VINCOLANTE
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, decliniamo espressamente qualsiasi responsabilità che possa sorgere tra Lei e i Venditori Terzi. Il servizio fornisce semplicemente un luogo per mettere in contatto i nostri utenti con Venditori Terzi. Poiché Pan Gu Supply Chain Management non è parte dell'accordo effettivo tra Lei e i Venditori Terzi da cui acquista un prodotto, nel caso in cui Lei abbia una controversia con i Venditori Terzi, Lei esclude Pan Gu Supply Chain Management, i suoi controllori, consociati, affiliati e tutti i loro funzionari, dipendenti, investitori, azionisti, agenti, partner, predecessori, successori e licenziatari, ma ad esclusione di qualsiasi Venditore Terzo (ciascuno una "Parte Pan Gu Supply Chain Management" e collettivamente le "Parti Pan Gu Supply Chain Management") da qualsiasi reclamo, richiesta o danno (effettivo o consequenziale) di ogni tipo e natura, conosciuto e sconosciuto, sospettato e non sospettato, rivelato e non rivelato, derivante da o in qualsiasi modo collegato a tali controversie.
12. LEGGE APPLICABILE
Il presente Accordo, inclusa, senza limitazioni, l'interpretazione dello stesso, sarà trattato come se fosse stato accettato ed eseguito nel Paese dei corrispondenti Paesi membri dell'UE, e sarà disciplinato e interpretato in conformità alle leggi del Paese dei corrispondenti Paesi membri dell'UE, senza tener conto dei suoi principi di conflitto di leggi. Il linguaggio del presente Accordo deve essere interpretato in buona fede e non strettamente a favore o contro una delle parti.
13. RIMEDI IN AIUTO DELL'ARBITRATO; RIMEDIO EQUITATIVO
Il presente accordo di arbitrato non preclude a Pan Gu Supply Chain Management la possibilità di richiedere rimedi provvisori a sostegno dell'arbitrato, inclusi, a titolo esemplificativo, ordini di sospensione di un'azione giudiziaria, di costrizione all'arbitrato o di conferma di un lodo arbitrale, da parte di un Tribunale della Giurisdizione competente. Inoltre, il presente accordo di arbitrato non preclude a Pan Gu Supply Chain Management la possibilità di richiedere a un Tribunale della Giurisdizione competente un'ordinanza restrittiva temporanea, un'ingiunzione preliminare, un'esecuzione specifica o altri provvedimenti provvisori o conservativi, se necessario. Per "Tribunale competente" si intende qualsiasi tribunale: (1) che abbia giurisdizione sull'oggetto; e (2) che abbia sede a Shanghai, Cina.
Nessun diritto o misura correttiva di Pan Gu Supply Chain Management sarà esclusivo di qualsiasi altro, sia per legge che per equità, inclusi, senza limitazione, provvedimenti ingiuntivi per danni, commissioni e spese legali.
Nessuna istanza di rinuncia da parte di Pan Gu Supply Chain Management ai propri diritti o misure correttive secondo i presenti termini e condizioni implica alcun obbligo di concedere deroghe simili, future o di altro tipo.
14.VARIE
14.1 RINUNCIA
Nessuna rinuncia da parte nostra a una qualsiasi delle presenti Condizioni d'uso sarà efficace a meno che non sia espressamente dichiarata come una rinuncia e sia comunicata a Lei per iscritto. L'eventuale mancata applicazione da parte di Pan Gu Supply Chain Management di una qualsiasi disposizione del presente Accordo non sarà considerata una rinuncia al nostro diritto di applicare tale disposizione. Gli obblighi delle parti ai sensi del presente Accordo che per loro natura continuerebbero oltre la scadenza o la risoluzione del presente Accordo sopravvivono a tale scadenza o risoluzione.
14.2 DIVISIBILITÀ
Se una qualsiasi delle presenti Condizioni d'Uso o una qualsiasi disposizione dell'accordo dovesse risultare non valida o inapplicabile in qualsiasi misura, tale invalidità o inapplicabilità si applicherà solo a tale disposizione o parte di essa, mentre la parte restante di tale disposizione e tutte le altre disposizioni del presente documento continueranno ad avere pieno vigore ed effetto.
14.3 INTERO ACCORDO
Le presenti Condizioni d'Uso, come di volta in volta modificate, insieme alle regole, alle linee guida, alle politiche, ai termini e alle condizioni, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, l'Informativa sulla privacy, l'Avviso sui cookie, qualsiasi termine applicabile a questo Sito, costituiscono l'intero accordo tra Lei e noi. Il presente Accordo sostituisce qualsiasi proposta o accordo precedente, orale o scritta.
14.4 MANLEVA
Lei accetta di esonerare dalle responsabilità Pan Gu Supply Chain Management, i suoi funzionari, direttori, azionisti, predecessori, successori negli interessi, dipendenti, agenti, filiali e affiliati, derivante da qualsiasi danno, responsabilità, costo e spesa (incluse le ragionevoli spese legali) fatte contro Pan Gu Supply Chain Management da terzi a causa di, o derivanti da, o in connessione con l'uso inappropriato del Sito.
15. ASSISTENZA CLIENTI
Per domande su prezzi, ordini, spedizione, assistenza post-vendita o qualsiasi altra domanda, accedere a I miei ordini e inviare un ticket sull'ordine per cui è necessaria assistenza.
Dalla pagina dell'ordine dettagliato, è possibile rivedere facilmente i dettagli dell'ordine, tenere traccia dell'avanzamento dell'ordine e richiedere assistenza inviando un ticket all'Assistenza clienti.
La nostra Assistenza clienti è disponibile a svolgere il servizio con il massimo impegno. In caso di problemi o domande, è possibile contattarci tramite mitbcs@miniinthebox.com.