Zásady ochrany osobních údajů

Light In The Box Limited (registrační číslo 1141168), s adresou v Room 705-706, 7/F., China Insurance Group Building, No. 141 Des Voeux Road Central, Hong Kong (dále jen „MiniInTheBox“ nebo „my“), se zavazuje chránit vaše soukromí. MiniInTheBox.com respektuje vaše soukromí a bere vaši online bezpečnost vážně. Abychom vám mohli poskytnout ty nejlepší produkty, efektivní zákaznický servis a včasné aktualizace, zaznamenáváme různé informace o vašich návštěvách našeho Webu. Abychom lépe chránili vaše soukromí, poskytujeme níže uvedené upozornění vysvětlující naše online informační praktiky a možnosti, které můžete udělat o tom, jakým způsobem budou vaše informace shromažďovány a používány. Pokud používáte některou z našich služeb (jak je definováno níže) nebo nám zasíláte e-maily, tak s námi komunikujete elektronicky. My budeme s vámi elektronicky komunikovat nejrůznějšími způsoby, například e-mailem, textem, oznámeními v aplikaci nebo zveřejněním e-mailových zpráv či komunikace na webových stránkách nebo prostřednictvím jiných služeb. Pro smluvní účely souhlasíte s tím, že všechny dohody, oznámení, zveřejnění a jiná sdělení, která vám poskytujeme elektronicky, splňují veškeré zákonné požadavky, že taková komunikace je písemná, pokud závazné platné zákony výslovně nevyžadují jinou formu komunikace.

Zásady ochrany osobních údajů MiniInTheBox

Děkujeme, že se přihlašujete k webu, mobilním aplikacím, zařízením a jinému softwaru (společně dále jen Web) MiniInTheBox.com (všechny reference na „my“ odkazují na MiniInTheBox.com). Respektujeme vaše soukromí a chceme, abyste věděli o Zásadách ochrany osobních údajů, které jsme zavedli k ochraně vašich osobních údajů. Tyto Zásady ochrany osobních údajů platí pro všechny naše služby, nástroje a produkty (včetně těch prostřednictvím mobilních zařízení, mobilních aplikací nebo webových stránek optimalizovaných pro mobilní telefony) (dohromady pak „Služby“). Máte-li jakékoli dotazy týkající se zpracování vašich osobních údajů, pak nás kontaktujte na výše uvedené adrese, nebo e-mailem na adresách dataprotectionofficer@lightinthebox.com, it_security@lightinthebox.com.

Tyto Zásady ochrany osobních údajů vysvětlují:

Jak shromažďujeme, používáme a (za určitých podmínek) poskytujeme vaše osobní údaje.

Kroky, které jsme podnikli k zabezpečení vašich osobních údajů.

Vaše možnosti týkající se shromažďování, používání a zveřejňování vašich osobních údajů.

Tyto Zásady ochrany osobních údajů se vztahují pouze na tento web. MiniInTheBox.com může odkazovat na jiné webové stránky. Nejsme zodpovědní za obsah nebo postupy při ochraně osobních údajů na jakýchkoli jiných webech než MiniInTheBox.

 

Navštěvováním našeho Webu přijímáte postupy popsané v těchto Zásadách.

I. Jak MiniInTheBox.com shromažďuje informace o mně?II. Jak MiniInTheBox.com používá mé osobní údaje?
III. Jak se používají soubory cookies a další technologie ke shromažďov
ání informací?
IV. Poskytuje dále MiniInTheBox.com moje osobní údaje?
V. Jak MiniInTheBox.com zabezpečuje shromažďovan
é informace o mně?
VI. Jaké mám možnosti ohledně shromažďov
ání mých informací na MiniInTheBox.com?
VII. Jak dlouho uchováváme vaše osobní informace?
VIII. Návštěvníci z Evropské unie?
IX. Návštěvníci z Kalifornie?
X. Mohou děti používat MiniInTheBox.com?
XI. Kde najdu aktualizace těchto zásad?

 

I. Jak MiniInTheBox.com shromažďuje informace o mně?

My shromažďujeme informace od uživatelů Webu několika různými způsoby, a to s cílem poskytnout efektivní, smysluplný a přizpůsobený nákupní zážitek. Vaše osobní údaje můžeme například použít k:

• Vaší registraci na našem Webu a poskytnutí vám našich Služeb
• Zaznamenávání a rychlé vyhledávání informací, které jste uvedli dříve
• Pomoci vám rychle najít informace o našich produktech a Službách
• Diagnostice a vylepšení obsahu Webu, aby vám poskytoval zákaznický servis
• Poskytnutí vám nových informací o našich produktech a Službách
• Vaše osobní údaje používáme k prevenci a odhalování podvodů a zneužití, abychom chránili bezpečnost našich zákazníků. Můžeme také použít metody bodování k hodnocení a řízení úvěrových rizik.
• Vaše informace používáme tak, jak je jinak zveřejněno nebo povoleno zákonem.

Osobní údaje shromažďujeme následujícím způsobem:

Shromažďujeme informace přímo od vás:

Registrace a objednávka: Aby mohli používat určité části tohoto Webu nebo objednávat produkty, musí všichni zákazníci vyplnit online registrační formulář s osobními údaji, včetně, ale bez omezení na, jméno, pohlaví, dodací a fakturační adresu (adresy), telefonní číslo, e-mailovou adresu, a finanční informace, například vaše číslo kreditní karty. Kromě toho můžeme požádat o zemi vašeho bydliště nebo zemi vaší organizace, abychom mohli dodržovat platné zákony a předpisy. Tyto informace se používají pro fakturaci, zpracování objednávek a interní marketing, a také pro komunikaci s vámi o vaší objednávce a našem Webu.

E-mailová adresa: Několik míst na webu vám umožňuje zadat vaši e-mailovou adresu pro různé účely, mimo jiné: registrace pro bezplatná propagační oznámení, vyžádání oznámení, když dorazí nové značky nebo styly produktů, nebo registrace do našeho e-mailového zpravodaje. Kromě toho je jakákoli účast na propagačních soutěžích organizovaných MiniInTheBox.com zcela dobrovolná a vyžaduje zveřejnění kontaktních informací potřebných k informování výherců a udělování cen. Na našem Webu můžeme zveřejnit jména a města výherců soutěží.

Telefonní číslo: Několik míst na Webu vám umožňuje zadat vaše telefonní číslo pro různé účely, mimo jiné: ověřování pomocí SMS, registrace pro bezplatná propagačních oznámení, vyžádání oznámení, když dorazí nové značky nebo styly produktů, nebo přihlášení do našeho SMS zpravodaje. My si uložíme vaši e-mailovou adresu a telefonní číslo, pokud si nevyžádáte jejich odstranění.

Recenze produktů: My žádáme o e-mailovou adresu a polohu spolu s předložením všech recenzí produktů. Vaše e-mailová adresa bude uchována soukromě, ale vaše poloha bude viditelná pro ostatní uživatele. Všechny ostatní osobní údaje, které se rozhodnete odeslat v rámci recenze, budou k dispozici ostatním návštěvníkům Webu.

K automatickému shromažďování vašich informací používáme soubory cookies a další sledovací technologie:

Soubory protokolů:

• IP adresa (adresa internetového protokolu) koncového zařízení přistupujícího k naší webové stránce;
• Internetová adresa webové stránky odkazující na naši webovou stránku (adresa odkazujícího URL);
• Informace o poskytovateli, prostřednictvím kterého dochází k přístupu na naši webovou stránku;
• Název přistupovaných souborů a informací;
• Datum, čas a trváníístupu;
• Množství přenesených dat;
• Operační systém a informace o používaném prohlížeči;
• Stav zobrazení stránky (např. Dotaz úspěšný“).

Data jsou uložena v souborech protokolů za účelem identifikace závad a z bezpečnostních důvodů (např. vyšetřování pokusů o útoky) a poté smazána. Protokolové soubory, jejichž další uložení je nezbytné pro účely důkazů, jsou vyloučeny z výmazu až do konečného objasněnííslušné události a mohou být v jednotlivých případech předány vyšetřovacím orgánům.

 

II. Jak MiniInTheBox.com používá mé osobní údaje?

Vnitřní použití: Vaše osobní údaje používáme ke zpracování vaší objednávky a poskytování zákaznického servisu. Vaše osobní údaje můžeme interně použít ke shromažďování obecných informací o návštěvnících tohoto Webu, zlepšení obsahu a rozvržení stránek, zlepšení našeho dosahu a nabízení našich Služeb.

Komunikace s vámi: Vaše osobní údaje používáme ke komunikaci s vámi o vašich objednávkách a našem Webu. Všichni zákazníci musí poskytnout e-mailovou adresu, která umožní komunikaci se společností MiniInTheBox.com ohledně zadaných objednávek. Můžeme vám zaslat potvrzovací e-mail nebo ověřovací SMS po registraci u nás, stejně jako se službami související oznámení podle potřeby (například dočasné pozastavení služby z důvodu údržby.) Můžete také odeslat svou e-mailovou adresu nebo telefonní číslo, abyste mohli požádat o oznámení, když dostaneme novou značku, styl produktu nebo produkt, nebo se zaregistrovat do našeho e-mailového zpravodaje, informačního SMS bulletinu a speciální nabídky. Můžete se kdykoli odhlásit nebo rozhodnout k neúčasti  na budoucích e-mailech (další podrobnosti naleznete v části Jaké mám možnosti ohledně shromažďování mých informací na MiniInTheBox.com?“ níže).

III. Jak se používají soubory cookies a další technologie ke shromažďování informací?

Cookies jsou malé informace, které váš internetový prohlížeč ukládá jako textové soubory na pevný disk počítače. Většina prohlížečů ve výchozím nastavení akceptuje soubory cookies, ale nastavení prohlížeče tak, aby soubory cookies odmítl nebo odstranil z pevného disku, vám znemožní používání částí tohoto Webu. Pokud například zablokujete nebo jinak odmítnete naše soubory cookies, nebudete moci do svého nákupního košíku přidávat produkty, pokračovat k pokladně nebo používat některou z našich Služeb, které vyžadují přihlášení. Tento Web používá soubory cookies k:

• urychlení navigace
• sledování využití webu
• rozpoznání uživatele a privilegií a preference uživatelského přístupu
• povolení a sledování výběru a nákup produktů na tomto Webu a zaznamenávání vaší aktivity při procházení a nákupech
• provádění výzkumu a diagnostiky za účelem zlepšení našeho obsahu, produktů a služeb
• vylepšení zabezpečení Webu

Na tomto webu a na některých nepřidružených webech zobrazujeme zájmově orientovanou reklamu pomocí informací, které nám poskytnete při interakci s naším Webem, obsahem nebo Službami. Zájmově orientované reklamy, také někdy označované jako personalizované nebo cílené reklamy, se vám zobrazují na základě informací z aktivit, jako je nákup na Webu, návštěva webů, které obsahují náš obsah nebo reklamy, interakce s našimi nástroji nebo používání našich platebních služeb. Používají se zejména následující technologie: MiniInTheBox používá nástroje třetích stran, jako jsou Google Analytics a další aplikace pro sledování/marketing.

Stejně jako jiné online reklamní sítě používáme soubory cookies, webové signály (známé také jako internetové tagy nebo průhledné obrázky GIF) a další technologie, které nám umožňují zjistit, jaké reklamy se zobrazují, na které reklamy kliknete a jaké další akce podniknete na našem Webu a dalších stránkách. To nám umožňuje poskytovat užitečnější a relevantnější reklamy.

Při poskytování zájmově orientovaných reklam nespojujeme vaši interakci s nepřidruženými weby s vaší identitou.

Neposkytujeme žádné osobní informace inzerentům ani webovým stránkám třetích stran, které zobrazují naše zájmově orientované reklamy. Inzerenti a další třetí strany (včetně reklamních sítí, společností poskytujících reklamy a dalších poskytovatelů služeb, které mohou používat) mohou předpokládat, že uživatelé, kteří interagují s personalizovanou reklamou nebo obsahem, nebo na ni kliknou, jsou součástí skupiny, na kterou je reklama nebo obsah zaměřen (například uživatelé v určité zeměpisné oblasti nebo uživatelé, kteří nakupovali nebo hledali klasickou hudbu). Některé třetí strany nám také mohou poskytnout informace o vás (například demografické informace nebo webové stránky, na kterých se vám zobrazovaly reklamy) z online zdrojů, kteréžeme použít k poskytování relevantnější a užitečnější reklamy.

Inzerenti třetích stran nebo reklamní společnosti pracující v jejich zastoupení někdy používají technologie k zobrazování reklam, které se objevují na našem Webu přímo do vašeho prohlížeče. Jakmile k tomu dojde, automaticky obdrží vaši IP adresu. Mohou také používat soubory cookies k měření účinnosti svých reklam a k přizpůsobení reklamního obsahu. My nemáme přístup ani kontrolu nad soubory cookies ani jinými funkcemi, které mohou inzerenti a webové stránky třetích stran používat, a na informační praktiky těchto inzerentů a webových stánek třetích stran se naše Zásady ochrany osobních údajů nevztahují. Chcete-li získat více informací o jejich postupech v oblasti ochrany osobních údajů, kontaktujte je přímo.

Jak blokovat cookies v prohlížeči? Jako příklad si vezměte Chrome.

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=cs&co=GENIE.Platform=Desktop

 

IV. Poskytuje dále MiniInTheBox.com moje osobní údaje?

My prodáváme zboží, nikoli informace – My neprodáváme, nepronajímáme, neobchodujeme s ani nelicencujeme vaše osobní nebo finanční informace. Vaše osobní nebo finanční informace zveřejníme pouze v následujících konkrétních situacích:

Poskytovatelé služeb třetích stran: Stejně jako většina online maloobchodníků někdy poskytujeme služby třetích stran k provádění konkrétních funkcí v našem zastoupení. Jakékoli informace, které jim byly sděleny, slouží výhradně k jejich poskytování služeb a tyto služby jsou poskytovány pouze na základě platné právní smlouvy v písemné formě, která jasně stanoví rozsah a povahu zpracování. Například poskytujeme vaše jméno, dodací adresu, e-mail a telefonní číslo partnerům, jako jsou DHL a UPS, aby bylo zaručeno doručení vašich objednávek, a můžeme použít relevantní informace o zákaznících, abychom mohli sledovat kvalitu služeb třetích stran. Abychom mohli zpracovávat platby, musíme také poskytnout číslo vaší kreditní karty organizacím finančních služeb, jako jsou zpracovatelé kreditních karet a jejich vydavatelé. Chráníme všechna zadání čísla vaší kreditní karty pro autorizaci pomocí nejmodernějšího šifrování dat. (Více k tomu níže v části Jak MiniInTheBox.com zabezpečuje shromažďované informace o mně?“.)

Právní požadavek na zveřejnění informací nebo na ochranu nás, našich zákazníků nebo ostatních: žeme být požádáni o zveřejnění osobních údajů na základě soudní obsílky, soudního příkazu nebo na žádost úředníků činných v trestním řízení, kteří provádějí vyšetřování, nebo pokud jsme ze zákona povinni takové informace zveřejnit. V případě potřeby také zveřejníme osobní údaje, abychom chránili naše zákonná práva nebo si vynutili naše Podmínky použití a další dohody. Můžeme například sdílet informace, abychom snížili riziko podvodu nebo zabránili podvodům uživatelů, kteří se na našem Webu pokusí o podvod nebo jinou nezákonnou činnost. Vyhrazujeme si právo informovat orgány činné v trestním řízení o všech činnostech, které podle nás v dobré víře považujeme za nezákonné.

Fúze a/nebo prodej aktiv: v rámci našeho podnikání obvykle neprodáváme, neobchodujeme ani nepronajímáme osobní údaje jiným společnostem. Je však možné, že bychom mohli převzít, sloučit se s nebo získat jinou společnost, nebo že bychom mohli nakládat s některými nebo všemi našimi aktivy. V takovém případě by vaše osobní údaje mohly být sděleny jiné společnosti, s výhradou Zásad ochrany osobních údajů v důsledku.

žeme sdílet osobní údaje z jiných důvodů, které vám můžeme občas popsat, jak to umožňuje zákon.

Neosobní údaje:žeme sdílet informace, které vás nebo žádného jiného uživatele neidentifikují, například počet denních návštěvníků konkrétní stránky nebo velikost objednávky zadané k určitému datu, s třetími stranami, jako jsou reklamní partneři.

 

V. Jak MiniInTheBox.com zabezpečuje shromažďované informace o mně?

Tento Web provádí fyzické, elektronické a administrativní postupy k zajištění důvěrnosti vašich osobních